[ »{ÃѹD±Ðppt ] [»{ÃѦò±Ðppt ] [ »{ÃѦ^±Ðppt ]
A.¤Ñ¥D±Ðªº¾ú¥v
¡ã°ò·þ°¥Í¦b§B§Q«í¡A¦b¤T¤Q·³¶Ç¹D¡A¤T¦~«á¡A°v¦º¦b¤Q¬[¤W¡A¦ý¤T¤é«á´_¬¡¡A¨Ã¦b¤É¤Ñ«e¡A±N¤j¨Ï©R¥æ»P«H®{¡A¨º®É¡AºÖµ¦bC¸ô¼»§NÂI¿Uªº¤@Ó¤p¤õªá¡A«Ü§ÖÃzµo¦¨¤@¹Î¯P¿V¡A¨Ã¨³³t¦a¶Ç¹M¤F¦a¤¤®ü©¤ªu©¤¡C
¡ã¦b³Ìªì¤T¦Ê¦~¤¤¡A¨S¦³¤À¬Æ»ò¬O¯u±Ð·|¡A±Ð·|¨º®É¥u¦³¬O¯Â¥¿¡A·R¥D¡A¼ö¤ß¡A¦@¦P¥Í¬¡ªº§Ì¥S©n©f¡C
¡ã¦ý¦b²Ä¥|¥@¬ö¤¤¡A
¡ã¥D¾ä445¦~¡Aù°¨¥D±Ð§õ¶ø§ó«ÅºÙ¦Û¤v¬O©Ò¦³°ò·þ®{ªº±Ð©v(Pope¡G¦³¤÷¿Ë·N«ä)¡F¦Ó¥D«á590¦~¡Aù°¨¥D±Ð®æ¹p¤à¨½§ó°í©w¦Û¤v±Ð©v¦a¦ì¡A¦ý¦bªF¤è¤@¤ä±Ð·|(¥H§g¤h©Z¤B³ù¬°¤¤¤ß)ªº»â³S̤£©Ó»{¡F¦Ó§ó¦b¥D«á1045¦~¡A§g¤h©Z¤B³ùªº±Ð°ÏºÊ·þ±Nù°¨±Ð©v³v¥X±Ð·|¡A±Ð·|´N¶}©l¤Àµõ¡A¥X²{¦è¤è±Ð·|(ù°¨¤Ñ¥D±Ð)©MªF¤è±Ð·|(ªF¥¿±Ð)ªº¦U¦Ûµo®i±¡ªp¡C
¡ã¦b¦è¤è±Ð·|¦¨ªø´Á¤¤¡A¥¦¶}©l¥[²K¬Y¨Ç¸t¸g¤¤¨S¦³ªº±Ð±ø¡A³Ì«á¡A¥D«á1517¦~¡A°¨¤B¸ô±o±a»â§ï²敎·|¹B°Ê¡A¦]¨£¸Ñ©M¤Ñ¥D±Ð·|¤£¦P¡A³Q¢Â÷¶}±Ð·|¡AÄ~Äò»Pù°¨¤Ñ¥D±Ð§Ü¿Å¡A«á¨Ó§óµo®i¦¨¬°²{¤µªº°ò·þ±Ð(¤]ºÙ¬°§ó¥¿¬£)¡C(¾¤µn¶ø,1981,pp34-37)
B.¤Ñ¥D±Ð¤C¸t§
a.¬~§¸t¨Æ¡]À¦¨à¬~§¡^
b.°í®¶¸t¨Æ¡]°í«H§¡^
c.¸tÅé¸t¨Æ¡]¸tÀ\§¡^
d.Äb®¬¸t¨Æ¡]§i¸Ñ§¡^
e.¯««~¸t¨Æ¡]¸t¯´Â§¡^
f.±B«Ã¸t¨Æ¡]±B§¡^
g.¯f¤H¼Åªo¡]©Ùªo§¡^
C.¤Ñ¥D±Ðªº²{ªp
¡ã¥þ²y¤Ñ¥D±Ð®{¤H¼Æ¦³¥¿¼Wªø¡C¾Ú±ë¸¦©£³Ì·s¥Xª©ªº¡u2008¦~©v®y¦~ų¡v¡A¦Ü2006¦~¥þ²y¤Ñ¥D±Ð®{Á`¼Æ¹F11»õ3,100¸U¡A¤ñ«e¦~¼Wªø¤F1.4%¡C¦Ó¥¿·Ç³ÆÄm¨°µ¥qÅMªº×¥Í¤H¼Æ¥ç¦³0.9%ªº¼W´T¡C¡ã¾Ú¸Ó²Îp³ø§i¡A¥þ²y¤Ñ¥D±Ð®{ªº¤À§G¤´¥H¬ü¬w¦a°Ï³Ì¦h¡A¦ûÁ`¼Æªº¤@¥b¡]49.8%¡^¡F¦Ó¾Ö¦³¥þ²y61%¤H¤fªº¨È¬w¡A¤Ñ¥D±Ð®{¤H¼Æ¦³1»õ1,800¦h¸U¡A¦ûÁ`¼Æªº10.5%¡C
¡ã»´ä¤Ñ¥D±Ð®{¬ù24¸U¡A¼WªøÄݽwºC¡C¥qÅMÃö³Ç´Å¯«¤÷©ó¤@»E·|¤W«ü¥X¨ä¥D¦]¬O«H®{¦b»â¬~«á¯Ê¥F¹ÎÅ骺´þ¾i¡F¨Ã¦~»´«H®{·P¨ì«H¥õ»P²{¹ê²æ¸`¡A±q¦Ó³vº¥²¨»·±Ð·|¡C
D.¤Ñ¥D±Ð»P°ò·þ±Ðªº¤À§O
¡ã¬Û¦üªº¦a¤è
a.©Ò»wŪªº¸t¸g¡A¤jP¬Û¦P
b.³£Á|¦æ¸t¬~¤Î¸tÀ\³o¨â¶µ°¶¤jªº¸t§
c.©¹©¹»wŪ¬Û¦PªºÃ«¤å©Mºq°Û¬Û¦Pªº¸t¸Ö
d.Ãö©óÓ¤H©MªÀ·|¦æ¬°¤Wªº³\¦h·Ç«h¡A°ò·þ®{©M¤Ñ¥D±Ð®{³£¦@¦P¿í¦u(e.g.Â÷±B¡B堕Lªº¬Ýªk¡A¦u¤½¥Á³d¥ô¡AÃö¤ßªÀ·|µ¥)
e.©¼¦¹³£¥Ñ¤¤¥@¬öªº±Ð·|ºtÅÜ
f.¹ï±Ð·|°¶¤jªº¸t®{©M«ä·Q®a¤§¿ò°V¡A¤]¦@¥B¤À¨É(e.g.¶ø¥j´µ¤B)
g.¬Y¤@¨Ç±Ð¸q¡A¤j®a¦b¡u«ÅºÙ¡v¤W¤]¬Û¦P¡Ae.g.¡u¬Û«H¯«¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡AC¿q°ò·þ¹D¦¨¦×¨¡D¡D¡D¡D¡v(ù¯Ç´µ,1956,pp2-3)
¡ã¤À§Oªº¦a¤è
a.Ãö¥G±Ï®¦
(¤Ñ--¤Ñ¥D±Ð¡G°ò--°ò·þ±Ð)
¤Ñ¡G-«ÅºÙ¡u¤HµL¤O¦Û±Ï¡v¡A±ÏÅ«¬O¤W«Ò¥Õ¥Õ½çµ¹¤HªºÂ§ª«¡A¦Ó¥B¬OÂÇ°ò·þ»P«H¤ß¡A¤~¯à±o¨ì(Alan
Schreck pp.15-24)¡A¦ý«o¦P®É±j½Õ¬~§¡BÀ±¼»¡Bµ½¦æ¡A¶¶ªA±Ð·|»P±Ï®¦¦³Ãö(Alan
Schreck p.23,25,28)
-°í«ùµ½¦æ¦b±ÏÅ«ùتº¨¤¦â(Alan
Schreck p.29)¡A§ó«ÅºÙ¡G
¡u«H¤ß»P¦æ¬°¬O§Ú̱µ¨ü¯«¥Õ¥Õ§ª«©Î±ÏÅ«ªº®¦¨å°ß¤@¤èªk¡C¡v(¦P¤W,p.124)
°ò¡G-±Ï®¦¬OÓ¤H³æ³æ¬Û«HC¿qªºµ²ªG¡A¤£¦b¥G¦æ¬°(¥±2:8)
-¤H¦]«HºÙ¸q¡A¤£¬O¦]«H¥[¦æ¬°ªº(ù3:22,28,¬ù6;29)
b.Ãö¥G¸t¸g
¤Ñ¡G-¡u¡D¡D¡D¡D¸t¸g¥H¤Î¥Ñ¸t¯«»â¾É¯u²zªº´¶¥@±Ð·|¤§¡u¤f¶Ç¶Ç²Î³£¹ï±Ð·|¦³¬ù§ôªº¤O¶q¡C¡v¡]¦X¤@±Ð²z¨÷¤p.5¡^¡A§ó«ÅºÙ¡u«H®{À³¸Ó¥H¹ï¸t¸g¦P¼Ëªº·R»P´L«ªººA«×¡A¹ï«Ý¶Ç²Î¡v¡v
-¡u¡D¡D¡D¡D¦]¬°·sªº®É¥N±a¨Ó·sªº¬D¾Ô¡A»Ý¨D·sªº«H¥õ¦^À³ªº§Î¦¡¡A¬G¦¹¶Ç²Î´N¦b©µÄò¤£Â_ªº¹Lµ{¤¤Ä~Äò§Î¦¨¡]¦X¤@±Ð²z¨÷¤¡u¸t¸gªº¶Ç²Î¡vp.4-p20¡^¡v
°ò¡G-Ó§O¥D±Ð¡B·|ij¡B¶Ç²Î¤£¯à¨ú¥N¸t¸g¤§Åv«Â©Ê
-¤£¯à¦]¿ò¶Ç¼o¤F¯«ªº»|©R(¤Ó15:3)
¸t¸g¤D¤@¥»¸UÀ³¤§®Ñ¡A¦³±Ð¸q¤Î¥Í¬¡©Ê±Ð¾É³¡¥÷¡A¨¬¥HÀ³¥I¦UºØ®É¥N±a¨Óªº¬D¾Ô(´£«á3:16-17)
c.Ãö¥G°¨§Q¨È
¤Ñ¡G-¦b¤Ñ¤lªº¤l¥Á¤¤¡A¨ã¦³³Ì¶W¶V¦a¦ìªº¡A¬O°ò·þ¤§¥À¡A²×¨µ£sªº°¨§Q¨È¡A¦o¬OC¿q±Ï¥@¤uµ{¤¤³Ì¤¤»|¡A±K¤Áªº¦X§@ªÌ¡C(¤Ñ¥D±Ðªº«H¥õ¡A1970,p.158)
-§ÚÌÀ³¦p¦P¹ï¦Û¤v¥À¿Ë¤@¼Ë¡A¥þ¤ß¨Ì¿à¦o¡A¨D¦oÀ°§U§Ú̮ɱ`¹ê¦æ¤Ñ¥D¦®·N¡A¨Ã¬°§ÚÌÂà¨D¤Ñ¥D(¤Ñ¥D±Ðªº«H¥õ,1970,p.159)
-±ë¸¦©£²Ä¤G©¡¤j¤½·|ijªº¡u±Ð·|¾Ë³¹¡v¡A¥H¤U±ªº¸Ü§@µ²§ô¡G¡u§Æ±æ©Ò¦³°ò·þ®{³£¦V¤Ñ¥D¤§¥À(°¨§Q¨È)¡D¡D¡D¡D¶É°T¢¤ÁªºÃ«§i¡C¡v(¤Ñ¥D±Ðªº«H¥õ¡A1970,p.160)
-¨ò¥@µ£s¡G¸t¥À¦b¥¥¨|¡A·í®É©M¥H«á¡A³£«O¦sµ£s(©Ô¯S®Ô¤j¤½·|ij¡AAD649)
-µL¬Vì¸o(¥D±Ð¹Î,1984,p.52)
-§_»{¥H°¨§Q¨È¨ú¥N·q«ô¥Dªº¦a¦ì¡A(¦ý±q¹ê»Ú¦æ°Ê¡A·q«ô¤§¤¤¡A¹ï°¨§Q¨È¤§¸`´Áªº¥÷¶q¡A°á¸g¦¸¼Æ¡A«ô¹³´Â¸tªº¨g¼ö¡A¹êÃø§_»{¨ä¹ï°¨§Q¨È¤§·q«ô¡A»·¶W±Ï¥D¤§¤W)(±i¨Îµ,p.141)
°ò¡G-¹ï°¨§Q¨È¤§¥N¨D¡AÂà¨D¡A§¡ÄÝ®{µM¡A§ó¶û褺Âp¡A¦]¬°°¨§Q¨È¨Ã¤£¯à¤z¤©¥Dªº¤u§@(¸ô2:48-49,¬ù2:3-4)¡F¦Ó°ß¦³¥D¤~¬O¤H¯«¤§¶¡°ß¤@ªº¤¤«O(¨Ó8:6,9:15¡F´£«e2:5)
-¸t¸g¨Ã¨S¦³¡u¨ò¥@µ£s¡vªº²z½×¤Î»¡ªk¡A¤Ï¦ÓÅã¥Ü°¨§Q¨È´¿¦P¬ù·æ¦P©Ð(¤Ó1:25)¡A§óÅã¥Ü¦oÁ٥ͨä¥L¨à¤k(¸ô2:7,¸ô2:23)
-°¨§Q¨È¡uµLì¸o¡v¹H¤Ï¸t¸g¯u²z¡A¦]¬°¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡v(ù3:23)¡A¦Ó¥B°¨§Q¨È§óªí©ú¦Û¤v¬O»Ýn±Ï¥Dªº(¸ô1:46-47)
-¸t¸g¨S§h©J¤H·q«ô°¨§Q¨È¡A¦Ó¥B§óµL©úÅV©Î·t¥Ü°¨§Q¨È¦³¶W¶Vªº¦a¦ì(¤Ó2:11¡F¸ô1:46-47)
d.Ãö¥G±Ï¬Ó
¤Ñ¡G-°ò·þ¥ô©R©¼±o¬°©v±Ð®{¤§ªø¡A§â±Ð·|¤§ÁÒªvÅv¡A¥æ»P¤§¡A¦Ó¨äÄ~©Ó¤H¬O²{¤µªºÃ¹°¨¤Ñ¥D±Ðªº±Ð©v(²Ä¤@¦¸±ë¸¦©£¤j¤½·|ij¡A1869-1870q)
-敎¬Ó¬O¥Nªí°ò·þ¡A¦³µ´¹ïÅv«Â¡A¬G·íµ´¹ï¶¶ªA±Ð¬Ó(±i¨Îµ,p.139)
-1870¦~¡A²Ä¤@©¡±ë¸¦©£¤j·|¡A§ÈÅ@¤E¥@«Å§G¡G±Ð¬Óµ´¹ïµL»~¤§¯«Åv¡C
°ò¡G-±Ð·|³Ì«nªº®Ú°ò¬O°ò·þ(ªL«e3:11)¡A¤H¤£¯à¨ú¥N°ò·þ¦ì¸m
-¨Sµý©ú¥D§h©J±N©¼±o¤§¦a¦ì¶Ç»¼¤U¥h
-©¼±o¤]¬O¤H¡A¥L¦b«H¥õ¤W¤]¦³¿ù»~(¥[2:11)¡A«Où¤]¨S¦³µ´¹ï¶¶ªA©¼±oªº¨º¦¸ªº¦æ¬°¡A¤Ï¦Ó·í±«ü³d¥Lªº¿ù»~
-³s©¼±o¡A«Où¤]ı¦Û¤v¬O¸o¤H¡A¦óªp²{¤µ±Ð©v©O¡I
-¦Ó±q¾ú¥v¤¤§óµo²{±Ð¬Ó¤§¨¥½×¤]¦³¿ù»~¡Fe.g.1642¦~Urban¢À¡A«Å§G¤Ó¶§Àô¶¦a²yÂà¡A¦a²y¬O¥ªº¡Aµ²ªG§â»{¬°¦a²yÀô¶¤Ó¶§Â઺¥[§Q²¤¥}©óµS¤Ó¤¤(¥Ý½s¿ènt·|,1981,p74,p.82)
¡ãÁöµM¤µ¤é«Ü¦h¤Ñ¥D±Ð¤w¸g¤£Â_¦b«H¥õ¤W§ó·s¡A«Ü¦h¤Ñ¥D±Ð¥i¯à³£¬O¯u¤ß¬Û«HC¿q¡A¬ÆP²M·¡±o±Ï¡F¦ý¨ì²{®É¬°¤î¡A¾ãÅé¤Ñ¥D±Ðªº°òn«H¥õ¤´¥¼ÅÜ¡A(§Y¨Ï³¡¥÷¤Ñ¥D±ÐÅܤF)¡A¥L̤´¤£ªÖ×q¥LÌ»{¬°¹ï«o¤£¦X¸t¸g¯u²zªº«H±ø¡A¬G¤Ñ¥D±Ð©l²×¦b«H¥õ¤W¤´»P°ò·þ±Ð¦³«Ü¤jªº¤À§O¡C
¡@
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
Alan Schreck:Catholic and
Christian,Servant Books
¥Ý½s¿ènt·|:°ò·þ,1981
¤½±Ð¯u²z¾Ç·|:¦X¤@±Ð²z¨÷,1982
¾¤µn¶ø:®í¹D¦PÂk,¤¤°ê¥D¤é¾Ç¨ó·|,1981
¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð¹Î±Ð¸q©eû·|:¤Ñ¥D±Ðªº«H¥õ,1981
ù¯Ç´µ:°ò·þ±Ð»Pù°¨¤Ñ¥D±Ð«H¥õ¤§°Ï§O,1956
¥D±Ð¹Î:¤Ñ¥D±Ð«H¥õ°Ýµª,1984
±i¨Îµ:²§ºÝ¬ã¨sµ§°O,»´ä
http://zh.wikipedia.org/
http://gospelherald.com.hk/news/wor_1394.htm
¡@
¡@
¡@
[ »{ÃѹD±Ðppt ] [»{ÃѦò±Ðppt ] [ »{ÃѦ^±Ðppt ]