¤Ñ¡@°ê¡@§g¡@¤ý |
||||||||||
¥X¥Í |
ªìÅS |
¨Æ¤u |
³Q±ó |
¼¦«ò |
°ö°V |
¹ïµª |
³d³Æ |
§Ô¨ü |
´_¬¡ |
§h©J |
1-2 |
3-4 |
5-10 |
11-13 |
14-15 |
16-18 |
19-22 |
23-25 |
26-27 |
28 |
¢¹ºü½×
¤@.§@ªÌ¡G°¨¤Ó
¡uC¿q¸g¹Lªº®ÉÔ¡A¬Ý¨£¨È°ÇµÌªº¨à¤l§Q¥¼§¤¦bµ|Ãö¤W¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡u§A¸ò±q§Ú¨Ó¡C¡v¥L´N°_¨Ó¡A¸ò±q¤FC¿q¡C¡v¥i2:14
¡uC¿q±q¨º¸Ì©¹«e¨«¡A¬Ý¨£¤@Ó¤H¦W¥s°¨¤Ó¡A§¤¦bµ|Ãö¤W¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡u§A¸ò±q§Ú¨Ó¡C¡v¥L´N°_¨Ó¸ò±q¤FC¿q¡C¡v¤Ó9:9
¡ãì¦W¥s§Q¥¼(·NÁp¦X)¡A¥¼Âk¥D«e¬°µ|¦O¡A´À¥~¨¹¤H¦¬µ|¡A¬°µS¤Ó¤H©Ò¼¨´c
¡ã¥D©I¥l¥L®É¥ß§Y©ñ¤U¤u§@¡A¦¨¬°¤Q¤G¨Ï®{¤¤ªº¤@¦ì¡A¦Ó§ï¦W¬°°¨¤Ó¡A·N«ä¬O¯«ªº®¦½ç¤Î§ª«
¤G.®É¶¡
¡ã°¨¤Ó¼g®Ñ®É¶¡¡A¤@©w¦©ó¥D70¦~¡A¦]®Ñ¤¤©ÒÁ¿Ãö¥GC¸ô¼»§N«°³Q·´¤§¨Æ(¥D«á70¦~)¡A¬O¥H¹w¨¥¤è¦¡»¡ªº¡A¥i¨£·í®É©|¥¼µo¥Í¡A¤@¯ë¾ÇªÌ»{¬°¦¨®Ñ¬ù¦b¥D«á60¦Ü70¦~¶¡
¤T.¹ï¶H
¡ãÀ³¬OµS¤Ó¤H¡A¦]¬°¥»®Ñ¤Þ¥Î¬ù¸g¤å¬O¥|¨÷ºÖµ®Ñ¤¤³Ì¦hªº¡A¬ù¦³93¦¸¡A¦Ó¦³ÃöµS¤Ó¤å¤ÆI´ºªºz¡A¤]¤À¥~¸ÔºÉ¡A¦b¥»®Ñ¤Q¤T³¹¤¤¤CÓ¤ñ³ë¸Ì¡A³£¯A¤ÎµS¤Ó¹A·~¡B®a®x¡B°Ó·~¡A¨Ã°O¸ü¸ÔºÉ¡A¦Ó®Ñ¤¤¤]®É±`ÃD¤Î¡u¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡v¡u¤j½Ãªº¤l®]¡v¡A©Ò¥H¦³²z¥Ñ¬Û«H¦¹®Ñ¥Dnªº¹ï¶H¬OµS¤Ó¤H
¥|.¥Øªº
1.¹ïµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡G¤¶²Ð½T¹êªº¤Ñ°ê§g¤ý
¡u²½¥qªø©M§Ú̪º©x©²³º§â¥L¸Ñ¥h¡A©w¤F¦º¸o¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v¸ô24:20
¡uC¿q«o¤£¨¥»y¡C¤j²½¥q¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú«üµÛ¥Ã¥Í¯«¥s§A°_»}§i¶D§ÚÌ¡A§A¬O¯«ªº¨à¤l°ò·þ¤£¬O¡H¡v]C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u§A»¡ªº¬O¡CµM¦Ó¡A§Ú§i¶D§AÌ¡A«á¨Ó§AÌn¬Ý¨£¤H¤l§¤¦b¨ºÅv¯àªÌªº¥kÃä¡A¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³°Á{¡C¡v¤j²½¥q´N¼¹¶}¦çªA¡A»¡¡G¡u¥L»¡¤F¹°¦kªº¸Ü¡A§Ú̦󥲦A¥Î¨£ÃÒ¤H©O¡H³o¹°¦kªº¸Ü¡A²{¦b§A̳£Å¥¨£¤F¡C§A̪º·N¨£¦p¦ó¡H¡v¥L̦^µª»¡¡G¡u¥L¬O¸Ó¦ºªº¡C¡v¡v¤Ó26:63-66
¡ãµS¤Ó¤H¨üù°¨ºÞªv¡A¥L̤@ª½¬ß±æ¬ù¹w¨¥¤¤ªºÀ±ÁɨÈ(¨ü»IªÌ)±N¨ÓÁ{¡A¦b¬Fªv¤W±ÏÅ«¥LÌ¡A´_¿³««Ø¥H¦â¦C°ê«×¡C
¡ã¦ý·íC¿qªí©ú¦Û¤v¬O°ò·þ(§YÀ±ÁɨÈ)¡A¥LÌ«o¤£«H¡A¤]¹½±óÍ¢¡A©Ò¥H¥»®Ñ§@ªÌ¤Þ¥Î«Ü¦h¬ùªº¸g¤å¡u³o¬OnÀ³Åç¥ýª¾¡K¡Kªº¸Ü¡v¡A¨ÓÃÒ¹êC¿q´N¬O°ò·þ¡A´N¬O¥LÌÀ³¥õ±æ¤Î©Ò¬ß±æªº¤Ñ°ê§g¤ý
2.¹ï¤å¤h¡Bªk§QÁɤH¡B²½¥q¨Ó»¡¡G«ü¥X¯u¥¿ªº¤Ñ°ê¤l¥Á
¡u§A̳o°²«_¬°µ½ªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦³º×¤F¡I¦]¬°§Ą«¹M¬v®ü³°¦a¡A¤Ä¤Þ¤@Ó¤H¤J±Ð¡A¬J¤J¤F±Ð¡A«o¨Ï¥L§@¦aº»¤§¤l¡A¤ñ§AÌÁÙ¥[¿¡C¡v¤Ó23:15
¡u§Ú§i¶D§AÌ¡A§A̪º¸qY¤£³Ó©ó¤å¤h©Mªk§QÁɤHªº¸q¡AÂ_¤£¯à¶i¤Ñ°ê¡C¡v¤Ó5:20
¡ã©õ¤é«Ü¦hªk§QÁɤH¡B¤å¤h¦Û¥H¬°¦³¸q¡A¥i¥H¤J¤Ñ°ê¡A¦ý°¨¤ÓºÖµÁ¿¥X¥L̪º°²«_¬°µ½¡A¯à»¡¤£¯à¦æ¡A¯u¥¿¤Ñ°êªº¤l¥Á¬O±q¤º¤ß¦Ó¤Þµo¦³¦æ°Êªº¸q¡A¦Ó¦¹¸q¬O¶W¶V¥@¶¡ªº¸qªº¡I
3.¹ïµS¤Ó°ò·þ®{¨Ó»¡¡G»¡©ú¯u¹êªº¤Ñ°êºaÄ£
¡u¬°¸q¨ü¹G¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L̪º¡C¡u¤HY¦]§Ú°d½|§AÌ¡A¹G¢§AÌ¡A®º³y¦U¼ËÃa¸Ü·´Á½§AÌ¡A§AÌ´N¦³ºÖ¤F¡IÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A̦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡C¦b§AÌ¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G¢¥LÌ¡C¡v¡v¤Ó5:10-12
¡uC¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡A§A̳o¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®ÉÔ¡A¤H¤l§¤¦b¥LºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§A̤]n§¤¦b¤Q¤GÓÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤GӤ䬣¡C¤Z¬°§Úªº¦WºJ¤U©Ð«Î¡A©Î¬O§Ì¥S¡B©j©f¡B¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¡]¦³¥j¨÷¥[¡G©d¤l¡^¨à¤k¡B¥Ð¦aªº¡A¥²n±oµÛ¦Ê¿¡A¨Ã¥B©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡v¤Ó19:28-29
¡ã·í®ÉªºµS¤Ó¤H¡AYÂ÷¶}µS¤Ó±ÐÂk¦V°ò·þ¡A¬O«q±Ðªº¦æ¬°¡A¥LÌ·|¨ü¹G¢¡A¬Æ¦Ü³Q®a¤H¹½±ó¡A®a·~¤]³Q¹Ü¥h¡A¥L̤£¸T·|°Ý¡uȱo¶Ü¡H¡v¥»®Ñ±a¥X¸ò±q¥D¯à±o¤Ñ°êªººaÄ£(¤Þ¥Î«Ü¦h¡u¤Ñ°ê¡v¡u½à½ç¡v¡u¬°¤j¡v¡uÄ_®y¡vµ¥ºaÄ£¦r²´)¡A¬Oȱoªº¡I
¤.¥DÃD»P¤jºõ
¥DÃD¡G¤Ñ°ê§g¤ý
1. ©_§®ªº¥X¥Í¡@¡@¡@(1-2)
2. ¥ú¨~ªºªìÅS¡@¡@¡@(3-4)
3. Åv¯àªº¨Æ¤u¡@¡@¡@(5-10)
4. ¤Ï±`ªº³Q±ó¡@¡@¡@(11-13)
5. ¤£·Àªº¼¦«ò¡@¡@¡@(14-15)
6. ºaÄ£ªº°ö°V¡@¡@¡@(16-18)
7. ´¼¼zªº¹ïµª¡@¡@¡@(19-22)
8. ¤½¸qªº³d³Æ¡@¡@¡@(23-25)
9. ¶W¤Zªº§Ô¨ü¡@¡@¡@(26-27)
10.¤j¯àªº´_¬¡¡@¡@¡@(28:1-15)
11.Åv¬`ªº§h©J¡@¡@¡@(28:16-20)
¤».¤ÀªR
¡ã¥»®Ñ¥Dn¥Øªº¬O¦LÃÒC¿q´N¬O¨º¦ì¤£¥i¤ñªº¤Ñ°ê§g¤ý¡AÍ¢¬O¯u¥¿À±ÁɨȡA¦p¦ó¦LÃÒ¡H
1.¤j½Ãªº¤l®]
¡u¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¤j½Ãªº¤l®]¡]«á¸Ç¡A¤l®]¡Gì¤å§@¨à¤l¡F¤U¦P¡^C¿q°ò·þªº®aÃСG¡v¤Ó1:1
¡u¡u½×¨ì°ò·þ¡A§A̪º·N¨£¦p¦ó¡H¥L¬O½Öªº¤l®]©O¡H¡v¥L̦^µª»¡¡G¡u¬O¤j½Ãªº¤l®]¡C¡v¡v¤Ó22:42
¡ã¥»®Ñ¦h¦¸ÃD¤Î¥D¬O¤j½Ã¤l®]¡A¤j½Ã¬O¤ý¡A¥Lªº«á¸Ç¤]±N·|¥X¤@¦ì¥Ã»·ªº¤ý¡A¦Ó¥D´N¬O¤j½Ã¤l®]¡A¤]¬O¨º¥Ã»·ªº§g¤ý¡I
2.¬ùªº¦LÃÒ
¡u³o¤@¤Áªº¨Æ¦¨´N¬OnÀ³Åç¥DÂÇ¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡v¤Ó1:22
¡u¨ì¤F¤@®y«°¡A¦W¥s®³¼»°Ç¡A´N¦í¦b¨º¸Ì¡C³o¬OnÀ³Åç¥ýª¾©Ò»¡¡A¥L±NºÙ¬°®³¼»°Ç¤Hªº¸Ü¤F¡C¡v¤Ó2:23
¡u³o¬OnÀ³Åç¥ýª¾¥HÁɨȪº¸Ü¡A»¡¡G¥L¥N´À§Ú̪º³n®z¡A¾á·í§Ú̪º¯e¯f¡C¡v¤Ó8:17
¡u³o¬OnÀ³Åç¥ýª¾ªº¸Ü¡A»¡¡G§Ún¶}¤f¥Î¤ñ³ë¡A§â³Ð¥@¥H¨Ó©ÒÁôÂ꺨Ƶo©ú¥X¨Ó¡C¡v¤Ó13:35
¡ãC¿q¥Ñ¥X¥Í¡B¦¨ªø¦Ü¶Ç¹D¡AÍ¢©Ò§@ªº¨Æ¬O¦³Â¬ù¸t¸g©Ò¦LÃÒªº¡A¬ù¤¤¤ß¬O«ü¦V°ò·þ¡A§ó¤ÞÃÒÍ¢¬O¥ýª¾©ÒÁ¿±N¨Ón¨Óªº¤ý¡I
3.ªù®{ªº¨£ÃÒ
¡u¦èªù©¼±o¦^µª»¡¡G¡u§A¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡C¡v¡v¤Ó16:16
4.¤ýªÌªº·½d
A.¦³Åv¬`
¡u¦]¬°¥L±Ð°V¥LÌ¡A¥¿¹³¦³Åv¬`ªº¤H¡A¤£¹³¥L̪º¤å¤h¡C¡v¤Ó7:29
¡u²³¤H¬Ý¨£³£Åå©_¡A´NÂkºaÄ£»P¯«¡A¦]¬°¥L±N³o¼ËªºÅv¬`½çµ¹¤H¡C¡v¤Ó9:8
B.¦³®t»º
¡uC¿q®t³o¤Q¤GÓ¤H¥h¡A§h©J¥LÌ»¡¡G¡u¥~¨¹¤Hªº¸ô¡A§A̤£n¨«¡F¼»º¿§Q¨È¤Hªº«°¡A§A̤£n¶i¡F¡v¤Ó10:5
¡u§A·Q¡A§Ú¤£¯à¨D§Ú¤÷²{¦b¬°§Ú®t»º¤Q¤GÀç¦h¤Ñ¨Ï¨Ó¶Ü¡H¡v¤Ó26:53
C.¦³¼¦¼§
¡uC¿q±q¨º¸Ì©¹«e¨«¡A¦³¨âÓ½M¤l¸òµÛ¥L¡A³Û¥s»¡¡G¡u¤j½Ãªº¤l®]¡A¥i¼¦§Ú̧a¡I¡v¡v9:27
D.¦³¤½¸q
¡uC¿q¦b½Ñ«°¤¤¦æ¤F³\¦h²§¯à¡A¨º¨Ç«°ªº¤H²×¤£®¬§ï¡A´N¦b¨º®ÉÔ³d³Æ¥LÌ¡A»¡¡G¡uô©Ô¦Äþ¡A§A¦³º×¤F¡I§BÁɤj°Ú¡A§A¦³º×¤F¡I¦]¬°¦b§A̤¤¶¡©Ò¦æªº²§¯à¡AY¦æ¦b±Àù¡B¦è¹y¡A¥L̦¤w©Ü³Â»X¦Ç®¬§ï¤F¡C¡v¤Ó11:20-21
E.¦³´¼¼z
¡uC¿q»¡¡G¡u³o¼Ë¡A¤j½Ã³Q¸tÆF·P°Ê¡A«ç»òÁٺ٥L¬°¥D¡A»¡¡G¥D¹ï§Ú¥D»¡¡G§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú§â§A¤³¼Ä©ñ¦b§Aªº¸}¤U¡C¤j½Ã¬JºÙ¥L¬°¥D¡A¥L«ç»ò¤S¬O¤j½Ãªº¤l®]©O¡H¡v¥L̨S¦³¤@Ó¤H¯à¦^µª¤@¨¥¡C±q¨º¤é¥H«á¡A¤]¨S¦³¤H´±¦A°Ý¥L¤°»ò¡C¡v¤Ó22:43-46
F.¦³ºaÄ£
¡u¹L¤F¤»¤Ñ¡AC¿q±aµÛ©¼±o¡B¶®¦U¡A©M¶®¦Uªº¥S§Ì¬ù¿«¡A·t·tªº¤W¤F°ª¤s¡A´N¦b¥Ḻ«eÅܤF§Î¹³¡AÁy±©ú«G¦p¤éÀY¡A¦ç»n¼ä¥Õ¦p¥ú¡C¡v¤Ó17:1-2
¡ã¤@Ó¤ýªÌÀ³¦³ªº·½d¡A¥D¤]¦³¡A¬ÆP¥D¯à°µ¤@¨Ç¤ý¤£¯à°µªº¨Æ----¥Ì¤ß¦¨¬°¹²¤H¤Î³Q°v¤Q¦r¬[¡AÍ¢¥ç¦æ¤W¡I
¤C.ª`·N
1.¥»®Ñ¤£¬O©Ò¦³¨ÆÂݬO«ö®É¶¡¦¸§Ç¦Ó°O¤U¡A§@ªÌ¬°n¬ð¥X¡u¤Ñ°ê§g¤ý¡vªº¥DÃD¤Î¦³¨t²Î¤¶²Ð³o¦ì§g¤ý¡A¦³¨Ç¨ÆÂÝ·|¤£«ö¦¸§Ç©ñ¦b¤@¬q¤¤½s¤U¡A¥t¥~¦³¤@¨Ç¥D¥Í¥ªº¨ÆÂÝ¡A§@ªÌ¥ç¨S¦³°O¤U¡C
2.¯d·N¡u¤Ñ°ê¡vªº·N«ä¡A¦³®É¦P§Ṳ́µ¤é©ÒÁ¿¡u¤Ñ°ó¡v¡u·s¤Ñ·s¦a¡v¦³¥X¤J¡A¦h¼Æ¬O«ü¥D¦A¨Ó®É¡A¹ê½è¦b¦a¤W«Ø¥ßªº·s°ê«×¡C
3.¯d·N¸g¤åªºÀ³³\¤Î«ÂI¡A¦³®É¬O³æ¹ïµS¤Ó¤H»¡¡A¦ý¦³®É«o¹ï¥@¤H»¡ªº¡C
4.¥»®Ñ¦³«Ü¦h¤ñ³ë¡A¤£n¤Ó¡uÆF·N¡v¸ÑÄÀ¡A¯d·N¥D¦b¤W¤å¤U²z¤¤ª½±µªº¸ÑÄÀ¡C
¢º.¤º®e
¤@.
©_§®ªº°¥@(1-2)
1.¤ýªÌªºÃШt(1:1-17)
¡u¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¤j½Ãªº¤l®]¡]«á¸Ç¡A¤l®]¡Gì¤å§@¨à¤l¡F¤U¦P¡^C¿q°ò·þªº®aÃСG¡v1:1
¡ãµS¤Ó¤H¤@ª½¬Û«HÀ±ÁɨȬO¥X¦Û¤j½Ã¤ý±ÚÃШt¡A°¨¤Ónµý©úC¿q¤D¬O¤j½Ã¤l®]¡AÍ¢ªº®Ú·½¬O¦³¨t¥i´Mªº¡C
A.¨È§@©Ô¨u«á¸Ç--«H¹êªºÀ³³\(1:1-6)
¡u¨È§BÄõ¦~¤E¤Q¤E·³ªº®ÉÔ¡AC©MµØ¦V¥LÅã²{¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¥þ¯àªº¯«¡C§A·í¦b§Ú±«e§@§¹¥þ¤H¡A§Ú´N»P§A¥ß¬ù¡A¨Ï§Aªº«á¸Ç·¥¨äÁc¦h¡C¡v¨È§BÄõÁ¥ñ¦b¦a¡F¯«¤S¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú»P§A¥ß¬ù¡G§An§@¦h°êªº¤÷¡C±q¦¹¥H«á¡A§Aªº¦W¤£¦A¥s¨È§BÄõ¡An¥s¨È§B©Ô¨u¡A¦]¬°§Ú¤w¥ß§A§@¦h°êªº¤÷¡C¡v§Ú¥²¨Ï§Aªº«á¸Ç·¥¨äÁc¦h¡F°ê«×±q§A¦Ó¥ß¡A§g¤ý±q§A¦Ó¥X¡C³Ð17:1-6
¡ã¯«´¿»P¨È§B©Ô¨u¥ß¬ù¡AÀ³³\¥L±oºÖ¡B±o¦a¡A¨Ã¥B¥Lªº«á¸Ç¥²¦¨§g¤ý¡An¦¨´N³oÀ³³\¡A«ÂI¤£¬O¤Hªº¥i«H¡A¦Ó¬O¯«ªº«H¹ê
a.¶W¶V¤Hªº§½
¡u¨È§B©Ô¨u¥Í¥H¼»¡F¥H¼»¥Í¶®¦U¡F¶®¦U¥ÍµS¤j©M¥Lªº§Ì¥S¡C¡v¤Ó1:2
¡u¨È§B©Ô¨u´NÁ¥ñ¦b¦a³ß¯º¡A¤ß¸Ì»¡¡G¡u¤@¦Ê·³ªº¤HÁÙ¯à±o«Ä¤l¶Ü¡H¼»©Ô¤w¸g¤E¤Q·³¤F¡AÁÙ¯à¥Í¾i¶Ü¡H¡v¡v³Ð17:17
¡u¥H¼»¦]¥L©d¤l¤£¥Í¨|¡A´N¬°¥L¬è¨DC©MµØ¡FC©MµØÀ³¤¹¥Lªº¬è¨D¡A¥Lªº©d¤l§Q¦Ê¥[´NÃh¤F¥¥¡C¡v³Ð25:21
¡ã§g¤ý±q¨È§B©Ô¨u«á¸Ç¥X¡A¨È§B©Ô¨u¥²¶·¦³«á¸Ç¡A¦ý¤H¦×¨¦³¥L¨î¡A¤@¦Ê·³«ç¯à¥Í¤l¡A¨ì«á¨Ó¥H¼»ªº©d¤]¤£¯à¥Í¨|¡A¦ý¯«ªº«H¹ê¶W¶V¤Hªº§½¡A¨Ï¥L̬ÛÄ~±o¨à¤l
b.¶W¶V¤Hªº¤£¸q
¡uµS¤j±q¥Lº¿¤ó¥Íªk°Ç´µ©MÁ©ԡFªk°Ç´µ¥Í§Æ´µ±[¡F§Æ´µ±[¥Í¨ÈÄõ¡C¡v¤Ó1:3
¡uµS¤j¬°ªø¤lÒ°ù©d¡A¦W¥s¥Lº¿¡C¡v³Ð38:6
¡uµS¤j¤ß¸Ì»¡¡G¡u®£©È¥Ü©Ô¤]¦º¡A¹³¥L¨âÓôô¤@¼Ë¡v¡A´N¹ï¥L¨à°ü¥Lº¿»¡¡G¡u§A¥h¡A¦b§A¤÷¿Ë®a¸Ì¦u¹è¡Aµ¥§Ú¨à¤l¥Ü©Ôªø¤j¡C¡v¥Lº¿´N¦^¥h¡A¦í¦b¥L¤÷¿Ë®a¸Ì¡C¡v³Ð38:11
¡u¥Lº¿³Q©Ô¥X¨Óªº®ÉÔ«K¥´µo¤H¥h¨£¥L¤½¤½¡A¹ï¥L»¡¡G¡u³o¨ÇªF¦è¬O½Öªº¡A§Ú´N¬O±q½ÖÃhªº¥¥¡C½Ð§A»{¤@»{¡A³o¦L©M±a¤l¨Ã§ú³£¬O½Öªº¡H¡vµS¤j©Ó»{»¡¡G¡u¥L¤ñ§Ú§ó¦³¸q¡A¦]¬°§Ú¨S¦³±N¥Lµ¹§Úªº¨à¤l¥Ü©Ô¡C¡v±q¦¹µS¤j¤£¦A»P¥L¦P¹ì¤F¡C¥Lº¿±Nn¥Í²£¡A¤£®Æ¥L¸¡¸Ì¬O¤@¹ïÂù¥Í¡C¨ì¥Í²£ªº®ÉÔ¡A¤@ӫĤl¦ù¥X¤@°¦¤â¨Ó¡F¦¬¥Í±C®³¬õ½u¬C¦b¥L¤â¤W¡A»¡¡G¡u³o¬OÀY¥Íªº¡C¡vÀH«á³o«Ä¤l§â¤â¦¬¦^¥h¡A¥Lôô¥Í¥X¨Ó¤F¡F¦¬¥Í±C»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò·mµÛ¨Ó©O¡H¡v¦]¦¹µ¹¥L°_¦W¥sªk°Ç´µ¡C¡v³Ð38:25-29
¡ã¦b³o®aÃФ¤ÃD¤Î¡u¥Lº¿¤ó¡v¤k©mªº¦W¦r¡A¦o¥»¨Ó¬OµS¤jªø¤l¤§©d¡A«á¨Óªø¤l¦º¥h¡A¥L¦¨¬°¤G§Ì¤§©d¡A¦ý¤G§Ì¥ç¦º¥h¡AµS¤j¨S±N¥t¥~¤@Ó¨à¤lµ¹¥Lº¿¤ó¡A¨SºÉ¥»¤À¡A©µÄò«á¥N¡A³Ì«á¥Lº¿¤ó¦b¥©§®¤¤¬°µS¤j¦¨¥¥¡A¤~©µÄò¤FµS¤j¤§ÃШt¡A©Ò¥H¤H¦³¤£¸q¤§³B¡A¦ý¯«¤´¬O¥i«Hªº¡A¨S¦³¬Æ»ò¨Æ±¡¥i¯}ÃaÍ¢À³³\¤§p¹º¡C
c.¶W¶VºØ±Úªº¤£¦P
¡u¼»ªù±q³â¦X¤ó¥Íªiªü´µ¡Fªiªü´µ±q¸ô±o¤ó¥Í«X³Æ±o¡F«X³Æ±o¥ÍC¦è¡FC¦è¥Í¤j½Ã¤ý¡C¤j½Ã±q¯Q§Q¨Èªº©d¤l¥Í©Òùªù¡C¡v¤Ó1:5-6
¡u¬ù®Ñ¨È«o§â§²¤k³â¦X»P¥L¤÷®a¡A¨Ã¥L©Ò¦³ªº¡A³£±Ï¬¡¤F¡F¦]¬°¥LÁôÂäF¬ù®Ñ¨È©Ò¥´µo¿s±´C§Qôªº¨ÏªÌ¡A¥L´N¦í¦b¥H¦â¦C¤¤¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C¡v®Ñ6:25
¡u«á¨Ó®³«X¦Ìªº¤V¤Ò¥H§Q¦Ì°Ç¦º¤F¡A³Ñ¤U°ü¤H©M¥L¨âÓ¨à¤l¡C³o¨âÓ¨à¤l°ù¤F¼¯©ã¤k¤l¬°©d¡A¤@Ó¦W¥s«XÒ¤Ú¡A¤@Ó¦W¥s¸ô±o¡A¦b¨º¸Ì¦í¤F¬ù¦³¤Q¦~¡C¡v±o1:3-4
¡ã³â¦X¤ó»P¸ô±o¤]¬O¥~¨¹¤k¤l¡A¦ý¦oÌ¥ç¹ï¥H¦â¦Cªº¯«¦³«H¤ß¡A¥H¯«¬°¦o̧ë¾aªº¯«¡A¯«ªºÀ³³\¤]¨S¦³¦]ºØ±Ú¤£¦P¦Ó¤£Á{¨ì¦o̩ҥͪº«á¸Ç¤W¡I
d.¶W¶V¤Hªº³n®z
¡uC¦è¥Í¤j½Ã¤ý¡C¤j½Ã±q¯Q§Q¨Èªº©d¤l¥Í©Òùªù¡C¡v¤Ó1:6
¡ã¸t¸g¨è·NÃD¤Î¤j½Ã±q¡u¯Q§Q¨Èªº©d¤l¡v¥Í©Òùªù¡A©úÅã¯Q§Q¨Èªº©d¤l¬OÄݯQ§Q¨È¡A¦ý¦]¤j½Ã¥Ç¸o¡A³n®z¡A¥HP»P©Þ¥Ü¤Ú¦P©Ð¡A¥Í¤F©Òùªù¡A¯«¥i¦]¤Hªº³n®z¡A¼o¥hÍ¢ªºÀ³³\¡A¦ýÍ¢¤´¬O¥i«Hªº¡I
B.¤j½Ãªº¤l®]--¤j¯àªº«O¦u(1:7-16)
¡u§A¹Ø¼Æº¡¨¬¡B»P§A¦C¯ª¦PºÎªº®ÉÔ¡A§Ú¥²¨Ï§Aªº«á¸Ç±µÄò§Aªº¦ì¡F§Ú¤]¥²°í©w¥Lªº°ê¡C¥L¥²¬°§Úªº¦W«Ø³y·µ¦t¡F§Ú¥²°í©w¥Lªº°ê¦ì¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C§Ún§@¥Lªº¤÷¡A¥Ln§@§Úªº¤l¡F¥LY¥Ç¤F¸o¡A§Ú¥²¥Î¤Hªº§ú³d¥´¥L¡A¥Î¤HªºÃ@³d»@¥L¡C¦ý§Úªº·O·R¤´¤£Â÷¶}¥L¡A¹³Â÷¶}¦b§A±«e©Ò¼o±óªº±½Ã¹¤@¼Ë¡C§Aªº®a©M§Aªº°ê¥²¦b§Ú¡]ì¤å§@§A¡^±«e¥Ã»·°í¥ß¡C§Aªº°ê¦ì¤]¥²°í©w¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¼»¤U7:12-17
¡uC©MµØ»¡¡G¡u¤é¤l±N¨ì¡A§Únµ¹¤j½Ã¿³°_¤@Ó¤½¸qªº]¸Ç¡F¥L¥²´x¤ýÅv¡A¦æ¨Æ¦³´¼¼z¡A¦b¦a¤W¬I¦æ¤½¥©M¤½¸q¡C¡vC23:5
¡ã¯«À³³\¤j½Ã«á¸Ç¥²¥Ã»·´x¤ýÅv¡A±N¨Ó¦³¥Ã»·ªº¤ýºÞªv¥H¦â¦C¡A¦ýn¦¨´N³oÀ³³\¡A¦b¹Lµ{¤¤·|¹J¨ì«Ü¦hÅܼƤΦMÀI¡A¨Ï³oÀ³³\¤£¦¨´N¡A¦ý¯«¦³¤j¯àªº«O¦u¡C
a.µ´«áªº¦M¾÷
¡u©Òùªù¥Íùªi¦w¡Fùªi¦w¥Í¨È¤ñ¶®¡F¨È¤ñ¶®¥Í¨È¼»¡F¨È¼»¥Í¬ù¨Fªk¡F¬ù¨Fªk¥Í¬ùÄõ¡F¬ùÄõ¥Í¯Q¦è¨È¡C¡v1:7-8
¡u¨È«¢Áªº¥À¿Ë¨È¥L§Q¶®¨£¥L¨à¤l¦º¤F¡A´N°_¨Ó¶Ï·ÀµS¤j¤ý«Ç¡C¦ý¤ýªº¤k¨à¬ù¥Ü¤Ú±N¨È«¢Áªº¨à¤l¬ùªü¬I±q¨º³Q±þªº¤ý¤l¤¤°½¥X¨Ó¡A§â¥L©M¥Lªº¨Å¥À³£Âæbª×©Ð¸Ì¡C¬ù¥Ü¤Ú¬O¬ùÄõ¤ýªº¤k¨à¡A¨È«¢Áªº©f¤l¡A²½¥qC¦óC¤jªº©d¡C¥L¦¬Âìùªü¬I¡A¸úÁרȥL§Q¶®¡A§K±o³Q±þ¡C¬ùªü¬I©M¥L̤@¦PÂæb¯«·µ¸Ì¤»¦~¡F¨È¥L§Q¶®¿y¤F°ê¦ì¡C¡v¥N¤U22:10-12
¡ã¥_°ê¥H¦â¦C¸g±`¦³¿Ñ´Â¹Ü¦ì¡A±þ¬Ó«Ç¤Hûªº±¡ªp¥X²{¡A¦ý«Ü©_§®¡A«n°ê±o¯«¤j¯à«O¦u¡A«á¸Ç¥i±o©µÄò¡A¤]¯à©ÓÄ~¤ýÅv¡A¦Ó³Ì¦MÀIªº¤@¦¸¡A¬O¨È«¢Áªº¨à¤l¡AÀI¨Ç³Q¨È¥L§Q¶®©Ò±þ(¤Ó1
¨S°O¯Q¦è¨È¤§«áªº¨È«¢Á¡B¬ùªü¬I¡B¨Èº¿Á¼ƥN)¡A¦ý¯«±N¥LÂð_¨Ó¡A¤Æ¸Ñµ´«á¦M¾÷¡C
b.¤`°êªº¼vÅT
¡u¦Ê©m³Q¾E¨ì¤Ú¤ñÛªº®ÉÔ¡A¬ù¦è¨È¥ÍCô¥§¶®©M¥Lªº§Ì¥S¡C¡v1:11
¡ã«n°êµS¤j«á¨Ó¤`°ê¡A¤@Ó°ê®a¤w¨S¦³¡A¥i¯à¥X²{¤ý«Ç³Q±þ¡A¦A¤£¯à´_°ê¡A«á¸Çªº¦å²Î³Q²VÂø¡A¦A¤£¯à©µÄò¤ý«Ç¦å²Î¤Î¦AÃø¦³¤ý¥X²{ªº¦M¾÷¡A¦ý¯«¦³¤j¯àªº«O¦u¡A¦Ü²×°ò·þ¤]¬O¤j½Ãªº«á¸Ç¡AÍ¢¤]¥i¦¨¬°¯u¥¿ªº¨ü»IªÌ¡C
c.©G¶Aªº¤Æ¸Ñ
¡u½×¨ìµS¤j¤ý¬ù¶®·q§An»¡¡AC©MµØ¦p¦¹»¡¡G§A¿N¤F®Ñ¨÷¡A»¡¡G¡y§A¬°¤°»ò¦b¨ä¤W¼gµÛ¡A»¡¤Ú¤ñÛ¤ý¥²n¨Ó·´·À³o¦a¡A¨Ï³o¦a¤Wµ´¤F¤H¥Á¬¹¯b©O¡H¡z©Ò¥HC©MµØ½×¨ìµS¤j¤ý¬ù¶®·q»¡¡G¥L«á¸Ç¤¤¥²¨S¦³¤H§¤¦b¤j½ÃªºÄ_®y¤W¡F¥Lªº«Íº¥²³Q©ß±ó¡A¥Õ¤é¨üª¢¼ö¡A¶Â©]¨ü´HÁ÷¡C¡vC36:29-30
¡u¶®¦U¥Í¬ù·æ¡A´N¬O°¨§Q¨Èªº¤V¤Ò¡C¨ººÙ¬°°ò·þªºC¿q¬O±q°¨§Q¨È¥Íªº¡C¡v¤Ó1:16
¡ã¬ù¶®·q¿N·´¯«ªº®Ñ¨÷«á¡A¯«µo¥X©G¶A¡A¥Lªº«á¸Ç¥²¤£±o§@¤ý¡A¬ù·æ¬°¬ù¶®·qªº«á¸Ç¡AÀ³¤£¯à´x¥DÅv¡A¦ý¯«¦³Í¢©_§®ªº§@¬°¡AC¿q±q°¨§Q¨È¦Ó¥Í(°¨§Q¨Èªº¥ý¯ª¬O¤j½Ãªº¥t¤@¨à¤l®³³æ)¡A©Ò¥H¥©§®¦a°kÁפF³o©G¶A¡C
C. °ò·þªº®aÃÐ--¶g¸Ôªºp¹º(1:17)
¡u³o¼Ë¡A±q¨È§B©Ô¨u¨ì¤j½Ã¦@¦³¤Q¥|¥N¡F±q¤j½Ã¨ì¾E¦Ü¤Ú¤ñÛªº®ÉÔ¤]¦³¤Q¥|¥N¡F±q¾E¦Ü¤Ú¤ñÛªº®ÉÔ¨ì°ò·þ¤S¦³¤Q¥|¥N¡C¡v¤Ó1:17
a.¦³Í¢®ÉÔ
¡ã¸g¹L¬ù¤Q¥|¥N¤S¨ì¤Q¥|¥N¡K¡K°ò·þ²×°¥Í¡AY«ö¤Hªºp¹º¡A³o®É¶¡¹ê¦b¤Óªø¡A¦ý¯««D¤H¡A¦³Í¢ªº®ÉÔ¡AÍ¢¥i¥H¥Î«Ü¤[®É¶¡¦¨´NÍ¢ªºp¹º¡A¤H¥uºÞ¾Ì«Hµ¥Ô¡C
b.¥Î¤H¦¨´N
¡ã¯«¥Î¨C¤@¥Nªº¤H¡A¦¨´N°ò·þ°¥Í±Ï®¦ªºp¹º¡AÍ¢¤£¥Î¤Ñ¨Ï¡B°Êª«¡A«o¥Î¤H¡A¦Ó¦bÃШt¤¤¡A¦³«Ü¦h¤H³£À³¤£ÈÍ¢¥Î(¨Ò¦pº¿®³¦è)¡A¦ýÍ¢¤´¨Ï¥Î¡I
c.¹w¥ýp¹º
¡u§Ú¤Sn¥s§A©M¤k¤H©¼¦¹¬°¤³¡F§Aªº«á¸Ç©M¤k¤Hªº«á¸Ç¤]©¼¦¹¬°¤³¡C¤k¤Hªº«á¸Çn¶Ë§AªºÀY¡F§An¶Ë¥Lªº¸}¸ò¡C¡v³Ð3:15
¡ã¦¦b³Ð¥@°O¡A¯«¤w¹w¨¥¡u¤k¤Hªº«á¸Ç¡v·|¶ËײªºÀY¡AC¿q°ò·þ¬O±q°¨§Q¨È¦Ó¥Íªº¡A©Ò¥HÍ¢¤]¬O¤k¤Hªº«á¸Ç¡Aì¨ÓÀ±ÁɨȪº¨ÓÁ{¤@¦¤w¦b¡u¤Óªì¡v©w¤U¨Ó¡I
2.©_§®ªº°¥Í(1:18-2:18)
A.¸tÆF·P¥¥
¡uC¿q°ò·þ°¥Íªº¨Æ°O¦b¤U±¡G¥L¥À¿Ë°¨§Q¨È¤w¸g³\°t¤F¬ù·æ¡AÁÙ¨S¦³ªï°ù¡A°¨§Q¨È´N±q¸tÆFÃh¤F¥¥¡C¡v¤Ó1:18
¡u¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡G¡u¸tÆFnÁ{¨ì§A¨¤W¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤On½®§È§A¡A¦]¦¹©Òn¥Íªº¸tªÌ¥²ºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡]©Î§@¡G©Òn¥Íªº¡A¥²ºÙ¬°¸t¡AºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡^¡C¡v¸ô1:35
¡ã¤H¦³¥Lªº¸o©Ê¤Î¤£§¹¬üªº¦a¤è¡A¤£§¹¬üªº¤H©Ò¥Íªº«á¸Ç¤]¬O¤£§¹¬ü¡A±q¸tÆF¦Ó¥X¡A«D¤H¦Ó¨Ó¡A¬O¯«¸tªº¡A¬O§¹¥þªº¡A¬O¸tªÌ¡A¨S¦³¸oªº¤H¤~¥i¬°¤H¥N´À¸o¡C
B.¦W¦r¶W¨ô
¡u¥L±Nn¥Í¤@Ó¨à¤l¡A§Anµ¹¥L°_¦W¥sC¿q¡A¦]¥Ln±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Ó¡C¡v³o¤@¤Áªº¨Æ¦¨´N¬OnÀ³Åç¥DÂÇ¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡A»¡¡G¡u¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡F¤HnºÙ¥Lªº¦W¬°¥H°¨¤º§Q¡C¡v¡]¥H°¨¤º§Qº¥X¨Ó´N¬O¡u¯«»P§Ú̦P¦b¡v¡C¡^¡v1:21-23
¡ã¤HÃþ¾ú¥v¤¤¡A¦³¨âÓ°ÝÃD¬O³ÌÃø¸Ñ¨Mªº¡A¤@¬O¸o¦æ¡A¤G¬O¦º¤`¡C(¦¹¦º¤`¤£³æ«ü¦×Å馺¤`¡A¤]«üÆF©Êªº¦º¤`¡A»P¯«¤ÀÂ÷¡A¤£¯à»P¸t¼äªº¯«¦P¦b¡C)
¡ã¦ý¥Dªº¦W¦r¤wÅã¥XÍ¢¥i¥H¸Ñ¨M¥H¤W°ÝÃD
a.¦W¡uC¿q¡v
¡ãC¿q©M¬ù®Ñ¨Èªº¦W¦r¤@¼Ë¡AC©MµØªºÀ°§U¡A¦¹³B§óÂ×´I¤F¥D¦W·N«ä----Í¢n±N¦Û¤vªº¦Ê©m«á¸o´cùج@±Ï¥X¨Ó¡AÍ¢À°¤H¸Ñ¨M¸oªº°ÝÃD¡I
b.¦W¡u¥H°¨¤º§Q¡v
¡ã¯«»P§Ú̦P¦bªº·N«ä¡A°ò·þªº°¥@¡AÍ¢ªº±ÏÅ«¤u§@¡A¨Ï¤H»P¯«©M¦n¡A¯u¥¿¨É¨ü¦P¦bªº§Ö¼Ö¡I
C.¤Ñ¶H¬ðÅÜ
¡u·í§Æ«ß¤ýªº®ÉÔ¡AC¿q¥Í¦bµS¤Óªº§B§Q«í¡C¦³´XÓ³Õ¤h±qªF¤è¨Ó¨ìC¸ô¼»§N¡A»¡¡G¡u¨º¥Í¤U¨Ó§@µS¤Ó¤H¤§¤ýªº¦b¨º¸Ì¡H§Ú̦bªF¤è¬Ý¨£¥Lªº¬P¡A¯S¨Ó«ô¥L¡C¡v¡v¤Ó2:1-2
¡u¥LÌÅ¥¨£¤ýªº¸Ü´N¥h¤F¡C¦bªF¤è©Ò¬Ý¨£ªº¨º¬P©¿µM¦b¥LÌ«eÀY¦æ¡Aª½¦æ¨ì¤p«Ä¤lªº¦a¤è¡A´N¦b¤WÀY°±¦í¤F¡C¡v¤Ó2:9
¡u§Ú¬Ý¥L«o¤£¦b²{®É¡F§Ú±æ¥L«o¤£¦bªñ¤é¡C¦³¬Pn¥X©ó¶®¦U¡A¦³§ún¿³©ó¥H¦â¦C¡A¥²¥´¯}¼¯©ãªº¥|¨¤¡A·´ÃaÂZ¶Ã¤§¤l¡C¡v¥Á24:17
¡ã·í¥D°¥Í®É¡A¤Ñ¤W¦³Í¢ªº¬P¥X²{¡A§l¤ÞªF¤è¤T³Õ¤h´Â¨£¡A¦¹¤£¬O´¶³qªº¬P¡A¬O·|©¿µM¦b¤Hªº«eÀY¦æ¡A¥ç·|°±¤Uªº¡C
¡ã¤Ñ¶H¤]Åã©ú¦¹«Ä¤lªº¤£¥¤Z
D.À³Åç¹w¨¥
¡u¥L̦^µª»¡¡G¡u¦bµS¤Óªº§B§Q«í¡C¦]¬°¦³¥ýª¾°OµÛ¡A»¡¡GµS¤j¦aªº§B§Q«í°Ú¡A§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¨Ã¤£¬O³Ì¤pªº¡F¦]¬°±N¨Ó¦³¤@¦ì§g¤ýn±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡Aªª¾i§Ú¥H¦â¦C¥Á¡C¡v¡v¤Ó2:5-6
E.©_§®«OÅ@
a.¯u¯«ªºÁôÂÃ
¡u·í¤U¡A§Æ«ß·t·tªº¥l¤F³Õ¤h¨Ó¡A²Ó°Ý¨º¬P¬O¤°»ò®ÉÔ¥X²{ªº¡C¡v¤Ó2:7
¡u³Õ¤h¦]¬°¦b¹Ú¤¤³Q¥D«ü¥Ü¤£n¦^¥h¨£§Æ«ß¡A´N±q§Oªº¸ô¦^¥»¦a¥h¤F¡C¡v2:12
¡ã¥Dªº°¥Í¡A±Nn¦¨¬°¤ý¡A¹ïù°¨¬FÅv¡A¹ï¦¨¬°¤À«Êªº§Æ«ß¤ý«Ü¤j«Â¯Ù¡A©Ò¥H¥L¾a³Õ¤h°l´M¥Dªº¥X¥Í¤§³B¡A¦ý³Õ¤h¦b¹Ú¤¤±o«ü¥Ü¤£¦^¥h¨£§Æ«ß¡A¨Ï§Æ«ß²×¤£ª¾Í¢ªº¦ì¸m
b.¨ÏªÌªº¤Þ»â
¡u¥LÌ¥h«á¡A¦³¥Dªº¨ÏªÌ¦V¬ù·æ¹Ú¤¤Åã²{¡A»¡¡G¡u°_¨Ó¡I±aµÛ¤p«Ä¤l¦P¥L¥À¿Ë°k©¹®J¤Î¡A¦í¦b¨º¸Ì¡Aµ¥§Ú§h©J§A¡F¦]¬°§Æ«ß¥²´M§ä¤p«Ä¤l¡An°£·À¥L¡C¡v¬ù·æ´N°_¨Ó¡A©]¶¡±aµÛ¤p«Ä¤l©M¥L¥À¿Ë©¹®J¤Î¥h¡C¡v¤Ó2:13-14
¡u§Æ«ß¨£¦Û¤v³Q³Õ¤h·M§Ë¡A´N¤j¤jµo«ã¡A®t¤H±N§B§Q«í«°¸Ì¨Ã¥|¹Ò©Ò¦³ªº¨k«Ä¡A·ÓµÛ¥L¦V³Õ¤h¥J²Ó¬d°Ýªº®ÉÔ¡A¤Z¨â·³¥H¸Ìªº¡A³£±þºÉ¤F¡C¡v¤Ó2:16
¡ãY¨S¦³¨ÏªÌ«ü¤Þ¬ù·æ°k©¹®J¤Î¡A«Ä¤l¤@¦³Q±O±þ¡I
3.¥¤Zªº®a¶m(2:19-23)
¡u¥u¦]Å¥¨£¨È°ò¦Ñ±µµÛ¥L¤÷¿Ë§Æ«ß§@¤FµS¤Ó¤ý¡A´N©È©¹¨º¸Ì¥h¡A¤S¦b¹Ú¤¤³Q¥D«ü¥Ü¡A«K©¹¥[§Q§Q¹Ò¤º¥h¤F¡A¨ì¤F¤@®y«°¡A¦W¥s®³¼»°Ç¡A´N¦í¦b¨º¸Ì¡C³o¬OnÀ³Åç¥ýª¾©Ò»¡¡A¥L±NºÙ¬°®³¼»°Ç¤Hªº¸Ü¤F¡C¡v2:22-23
¡u®³¦ý·~¹ï¥L»¡¡G¡u®³¼»°ÇÁÙ¯à¥X¤°»ò¦nªº¶Ü¡H¡vµÌ¤O»¡¡G¡u§A¨Ó¬Ý¡I¡v¡v¬ù1:46
¡ã¦b¬ù¤¤¨S¦³¡uÍ¢±NºÙ¬°®³¼»°Ç¤H¡vªº¹w¨¥¡A¦ý®³¼»°Ç¬O¤@Ó¤p«°¡A¦Ó«Ü¦h¤H³£¬Ý»´³oÓ¦a¤è¡A¥t¥~¡AÁÉ53¡B¸Ö22´¿¹w¨¥¥D·|³QÂƵø¡B»´¬Ý¡A©Ò¥H¥i¯à¥D¥Íªø¦b³o¥¤Zªº¦a¤è¡A«á¨Ó³Q¤H»´¬Ý¡A´NÀ³Åç¬ù©Ò»¡ªº¸Ü¡C
¡@
¡@