¤Þ¨¥¡GY§Ú¦b¥Í¬¡¤¤¯u¬On¹ê½î¸t¸g¤¤ªºªÀÃö¦æ°Ê¡A§Ú¥i¥H¦p¦ó§@°_¡H
¤@
.¹ê½îªº¦æ°Ê¡u§Úªº·s®Q´N¬O³h½a¤k¤h(My bride is Miss Poor)¡C¡vªkÄõ¦è´µ
1.§V¤O¤u§@
¡u±q«e°½ÅѪº¡A¤£n¦A°½¡FÁ`n³Ò¤O¡A¿Ë¤â§@¥¿¸g¨Æ¡A´N¥i¦³¾l¤Àµ¹¨º¯Ê¤Öªº¤H¡C¡v¥±4:28
¡ãì¨Ó¦b¦a¤W§V¤O¤u§@ªº¥Øªº¬O¥i±N¦³¾l¤Àµ¹¨º¯Ê¤Öªº¤H¡A¤H·QnÀ°§U¦³»Ýnªº¤H¡A¥Ln¿Ë¤â§@¤u¡I
2.¹w¯dª÷¿ú
¡u§A¦b¥Ð¶¡¦¬³Î²ø½[¡AY§Ñ¤U¤@®¹¡A¤£¥i¦^¥h¦A¨ú¡An¯dµ¹±H©~ªº»P©t¨à¹è°ü¡C³o¼Ë¡AC©MµØ§A¯«¥²¦b§A¤â¸Ì©Ò¿ìªº¤@¤Á¨Æ¤W½çºÖ»P§A¡C¡v¥Ó24:19
3.©¾¤ß©^Äm
¡u¨C³{¤T¦~ªº¥½¤@¦~¡A§An±N¥»¦~ªº¤g²£¤Q¤À¤§¤@³£¨ú¥X¨Ó¡A¿n¦s¦b§Aªº«°¤¤¡C¦b§A«°¸ÌµL¤ÀµL·~ªº§Q¥¼¤H¡A©M§A«°¸Ì±H©~ªº¡A¨Ã©t¨à¹è°ü¡A³£¥i¥H¨Ó¡A¦Y±o¹¡¨¬¡C³o¼Ë¡AC©MµØ§Aªº¯«¥²¦b§A¤â¸Ì©Ò¿ìªº¤@¤Á¨Æ¤W½çºÖ»P§A¡C¡v¡v¥Ó14:28-29
4.¼Ö·N®½¿é
¡u¥u¬O¤£¥i§Ñ°O¦æµ½©M®½¿éªº¨Æ¡F¦]¬°³o¼Ëªº²½¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C¡v¨Ó13:16
¡u
¨â¦Ê¤¤Q¦~«e¡A^°ê¦³¨âÓ¿Ë¥S§Ì¡Aôô¥s¬ù¿«¡P½Ã´µ²z¡A§Ì§Ì¥s¬d²z¡P½Ã´µ²z¡A¨â¤H¬Û®t¤·³¡A³£¬¡¨ì¤K¤Q¦h¡K¡K¥L̨«¥X±Ð°ó¥h±´µø³h¥Á°Ï¡A¥HC¿qªº·R¥h·R¨º¨ÇWÃø¤¤ªº¤H¡C¬ù¿«¡P½Ã´µ²z¤@¥Í¹LµÛ²³æ¥Í¬¡¡A§â¦b¤û¬z±Ð®Ñ¦~ĤQ¤À¤§¤KÀ°§U³h¥Á¡C¥LÌÃöÃhªÀ°Ï¤§¦æ°Êº¥º¥ÂX¤j¡A¥HP¼vÅT¥þ°ê¡C¡v?±i´Ü·×¡m¤p¶Üþ¡n5.¥D°ÊÀ°§U
¡uY¬O§Ì¥S©Î¬O©j©f¡A¨ª¨ÅSÅé¡A¤S¯Ê¤F¤é¥Îªº¶¼¹¡F§A̤¤¶¡¦³¤H¹ï¥LÌ»¡¡G¡u¥¥¦w¦wªº¥h§a¡IÄ@§A̬ï±o·x¡A¦Y±o¹¡¡v¡F«o¤£µ¹¥L̨Åé©Ò»Ý¥Îªº¡A³o¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡v¶®2:15-16
¡u§Aªº§Ì¥S¦b§A¨º¸ÌYº¥º¥³h½a¡A¤â¤¤¯Ê¥F¡A§A´NnÀ°¸É¥L¡A¨Ï¥L»P§A¦P¦í¡A¹³¥~¤H©M±H©~ªº¤@¼Ë¡C¡v§Q25:35
¡u
¤@¦¸¡AÀ¹¼w¥Íı±o¥Dn¦A¨Ó©M¥Lªº¹²¤Hºâ±b¡C©Ò¥H¥L´N§â¦Û¤v©Ò¦³ªº¦çªAª«¥ó²MÂI¤@¤U¡A°£¤F¦Û¤vÀ³¥Î¤£¯à¬Ùªº¥H¥~¡A¥L³£°eµ¹¾F©~½a¤H¡C¥L±©®£·í¥D¨Ó®É¡A¬Ý¨£¥L¦³³o¨Ç¦h¾lªºªF¦è¡A¨º´N¤£ª¾«ç»ò¥æ±b¡C¦¹«á¨C¦³¾÷·|¡A¥L³£·Ó¦¹¦Ó¦æ¡A³ß¼Ö¤]´N¶Vµo¥[²K¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡AY¬O¿n¦s§O¤H¯à¥ÎªºªF¦è¡A¦Û¤v¯d¤U¤£¥Î¡A³o¬OÁ«¤í¤H¡A¨Ã¥BµL·N¤¤·|¸¨¨ì¦MÀIªº¦a¨B¡A¥²¶·¤Q¤ÀÂÔ·V¡C¡v?ªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n6.Àµ¤Á¬èë
¡u§A̤¤¶¡¦³¨üWªº©O¡A¥L´N¸Óë§i¡F¦³³ß¼Öªº©O¡A¥L´N¸Óºq¹|¡C§A̤¤¶¡¦³¯f¤Fªº©O¡A¥L´N¸Ó½Ð±Ð·|ªºªø¦Ñ¨Ó¡F¥LÌ¥i¥H©^¥Dªº¦W¥Îªo©Ù¥L¡A¬°¥Lë§i¡C¡v¶®5:13-14
¡ã·í§Ų́£¨ì¦³¨üWªº¤H¡A§ÚÌ¥i¬°¥L̬è몺
7.»P¤H¥æ©¹
¡u¤ß¸ÌÁ¾¨õ»P½a¥F¤H¨Ó©¹¡A±j¦p±N¾Ûª«»Pź¶Æ¤H¦P¤À¡C¡v½e16:19
¡ã§Ṳ́£³æ¬O¬I¤©ª÷¿ú©Îª««~µ¹¤H¡A¤]¼Ö·N¦P½a¥F¤H¨Ó©¹¡A¤£±Æ¥¸¥LÌ¡AÄ@¦b¥Í¬¡¤¤»P¥L̦P¦æ
¡u¦«º¸´µ®õ ¡]Graf Lev Nikolayevich Tolstoi,1828-1910¡^¬O§BÀï¡A«X°ê§@®a¡A¤j¦a¥D¡C¦³¤@¤Ñ¡A¨«¦bµó¤W¡A¦³Ó¤^¤¢¦V¥L¦ù¤â¨D©PÀÙ¡C¦«º¸´µ®õ±´¤â¦b¨¤W©Ò¦³ªº¦ç³U¤¤·j¯Á¡A·Q§ä¤@Ó¿úµ¹¥L¡A³ºµM¤@µL©Ò±o¡C¦«º¸´µ®õ¬OÓ°ò·þ®{¡C¥L¤£¦n·N«äªº¹Dºp»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡A§Úªº¥S§Ì¡A½Ð¤£n¥Í®ð¡C§Ú¹ê¦b¨Ãä¨S±a¿ú¡F¦pªG¦³¡A§Ú¤@©w·|¼Ö©óµ¹§Aªº¡C¡¨¨º¤^¤¢ªºÁy©¿µM¯º®e·Øµo¡A»¡¡G¡§¥ý¥Í¡A§A½àµ¹§Úªº¡A¹L©ó§Ú©Ò¨Dªº³\¦h¡C§AºÙ©I§Ú¡G¥S§Ì¡I¡v¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m³ë¹D¶°ÀA¡n
http://www.ccbiblestudy.org/Topics/95Preach/95GT06.htm
¡@
¡u
¤µ¤Ñªº¥@¬É¢¤Á»Ýn¬Ý¨ì¼¦«ò(¦è¤T12~14) ¡v¢w¢w ²ø¿AÂס@
¤G
.nª`·N¨Æ¶µ1.¤£¥O¤H¶¢Ãi¤£§@¤u
¡u§Ú̦b§Ąºùتº®ÉÔ¡A´¿§h©J§AÌ»¡¡AY¦³¤H¤£ªÖ°µ¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¦]§ÚÌÅ¥»¡¡A¦b§A̤¤¶¡¦³¤H¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡A¬Æ»ò¤u³£¤£°µ¡A¤Ï˱MºÞ¶¢¨Æ¡C§Ú̾a¥DC¿q°ò·þ§h©J¡BÄU§Ù³o¼Ëªº¤H¡An¦wÀR°µ¤u¡A¦Y¦Û¤vªº¶º¡C¡v©««á3:10-12
¡ãY¦³¤H´Á±æªø´Á±o¤HÀ°§U¡A¦Ó¤°»ò¤u¤]¤£§@¡A¤Ï˱MºÞ¶¢¨Æ¡A§ÚÌn¤p¤ß¡A¤£nÅý§Ú̪ºµ½¦æ¡A§Uªø¶¢Ãiªº¤H¡C
2.¥Î´¼¼z¯u²z§@¤À¿ë
¡u§Ṳ́£¹³¨º³\¦h¤H¡A¬°§Q²V¶Ã¡@¯«ªº¹D¡F¤D¬O¥Ñ©ó¸Û¹ê¡A¥Ñ©ó¡@¯«¡A¦b¡@¯«±«e¾ÌµÛ°ò·þÁ¿¹D¡C¡vªL«á 2:17
¡u¥L̦]¦³³g¤ß¡An¥Î®º³yªº¨¥»y¦b§Ą¤W¨ú§Q¡C¥L̪º¦D»@¡A¦Û¥j¥H¨Ó¨Ã¤£¿ð©µ¡F¥L̪º·À¤`¤]¥²³t³t¨Ó¨ì¡]ì¤å¬O¤]¤£¥´¬Ú¡^¡C¡v©¼«á2:3
¡uY¦³¤H¨ì§ĄºùØ¡A¤£¬O¶Ç³o±Ð°V¡A¤£n±µ¥L¨ì®aùØ¡A¤]¤£n°Ý¥Lªº¦w¡F¦]¬°°Ý¥L¦wªº¡A´N¦b¥Lªº´c¦æ¤W¦³¤À¡C¡v¬ù³ü1:10-11
¡u§AÌn·R±¤¥ú³±¡A¥Î´¼¼z»P¥~¤H¥æ©¹¡C¡v¦è4:5
¡ã¦³¨Ç¤H¨Ó¨ì±Ð·|¤¤¡A¥Øªº¬O¬°§Q©Î²V¶Ã¡@¯«ªº¹Dªº¡A§ÚÌn¥Î´¼¼z¯u²z§@¤À¿ë¡A¦³®É¬Æ¦Ü±a¥XÃö¤ß°Ý¦w¤]¤£¥i¡A¦]¬°¥L̬O¦æ´cªº¡A·|§Uªø¥LÌÄ~Äò¦æ¦º´c
¡ã§ÚÌ»P¥~¤H¥æ©¹®É¤]n¥Î´¼¼z¡A§OÅý¤H§Q¥Î§Ú̪º¦n¤ß¦Ó±q¤¤±o§Q©Î¡u¦n¤ß§@Ãa¨Æ¡v
3
.¤£§Ñ°O¥D¤ºªº»Ýn¡u¦]¬°°¨¨ä¹y©M¨È¸Ó¨È¤H¼Ö·N´ê¥X®½¶µµ¹C¸ô¼»§N¸t®{¤¤ªº½a¤H¡C¡vù15:26
¡ã§Ṳ́£¬O³æÅU¥~±ªº¤H»Ýn¡A¦Ó©¿²¤¥D¤º«H®{¤¤¤]¥i¯à¦³½a¤H¡A¤]¦³ªÏÅé»Ýn¤HÀ°§U¡C
4
.§@¦n¥»¥÷¤£²Ö±Ð·|¡u«H¥Dªº°ü¤k¡AY®a¤¤¦³¹è°ü¡A¦Û¤v´N·í±ÏÀÙ¥LÌ¡A¤£¥i²ÖµÛ±Ð·|¡A¦n¨Ï±Ð·|¯à±ÏÀÙ¨º¯uµLʾaªº¹è°ü¡C¡v´£«e5:16
¡ãY«H®{¦b®a¤¤¦³¤H·í±ÏÀÙ¡A¨º¤H¥ý»Ýn¦ù¥X´©¤âÀ°§U®a¤H¡A¤£¥i±N³d¥ô¥ý¥æµ¹±Ð·|¡A¥O±Ð·|¤£¯àÀ°§U¨º¨Ç¯uµLʾaµL®a¤Hªº¹è°ü
5.¤Å§Ñ°O±Ð·|ªº¥»¥÷
¡u¤é¸¨ªº®ÉÔ¡A¤Z¦³¯f¤Hªº¡A¤£½×®`¬Æ»ò¯f¡A³£±a¨ìC¿q¨ºùØ¡CC¿q«ö¤â¦b¥L̦U¤H¨¤W¡AÂå¦n¥LÌ¡C¤S¦³°±q¦n¨Ç¤H¨¤W¥X¨Ó¡A³ÛµÛ»¡¡G¡u§A¬O¡@¯«ªº¨à¤l¡C¡vC¿q¥¸³d¥LÌ¡A¤£³\¥LÌ»¡¸Ü¡C¦]¬°¥L̪¾¹D¥L¬O°ò·þ¡C¤Ñ«Gªº®ÉÔ¡AC¿q¥X¨Ó¡A¨«¨ìÃm³¥¦a¤è¡C²³¤H¥h§ä¥L¡A¨ì¤F¥L¨ºùØ¡An¯d¦í¥L¡A¤£n¥LÂ÷¶}¥LÌ¡C¦ýC¿q¹ï¥LÌ»¡¡G¡u§Ú¤]¥²¶·¦b§O«°¶Ç¡@¯«°êªººÖµ¡A¦]§Ú©^®tì¬O¬°¦¹¡C¡v©ó¬OC¿q¦b¥[§Q§Qªº¦U·|°ó¶Ç¹D¡C¡v¸ô4:40-44
¡u¨º®É¡Aªù®{¼W¦h¡A¦³»¡§Æþ¸ÜªºµS¤Ó¤H¦V§Æ§B¨Ó¤Hµo«è¨¥¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤Ñªº¨Ñµ¹¤W©¿²¤¤F¥L̪º¹è°ü¡C¤Q¤G¨Ï®{¥s²³ªù®{¨Ó¡A¹ï¥LÌ»¡¡G¡u§Ú̺J¤U¡@¯«ªº¹D¥hºÞ²z¶º¹¡Aì¬O¤£¦X©yªº¡C©Ò¥H§Ì¥SÌ¡A·í±q§A̤¤¶¡¿ï¥X¤CÓ¦³¦n¦WÁn¡B³Q¸tÆF¥Rº¡¡B´¼¼z¥R¨¬ªº¤H¡A§ÚÌ´N¬£¥L̺޲z³o¨Æ¡C¦ý§ÚÌn±M¤ß¥H¬èë¡B¶Ç¹D¬°¨Æ¡C¡v®{6:1-4
¡ã±Ð·|©l²×¤£¬O·Oµ½ªA°È¾÷ºc¡A¦b¦a¤W¦³³Ì«nªº¨¤¦â¬O¶Ç¯«°êªº¹D¡AC¿q¤Î¨Ï®{¤£¯à¦]¦³¤£¦Pªº»Ýn¡A¦Ó±N¯«ªº¹DºJ¤U
¡@
¤T
.ªÀÃö»PºÖµ1.¯u¥¿ªºªÀÃö¬O¥]§tºÖµ
A.C¿qªºº]¼Ë
¡uC¿q¦^µª»¡¡G¡u§AÌ¥h¡A§â©ÒÅ¥¨£¡B©Ò¬Ý¨£ªº¨Æ§i¶D¬ù¿«¡C´N¬O½M¤l¬Ý¨£¡A¿a¤l¦æ¨«¡Aªø¤j·òºÆªº¼ä²b¡AŤ¤lÅ¥¨£¡A¦º¤H´_¬¡¡A½a¤H¦³ºÖµ¶Çµ¹¥LÌ¡C¡v¤Ó11:4-5
¡u
¥DªºÆF¦b§Ú¨¤W¡A¦]¬°¥L¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶ÇºÖµµ¹³h½aªº¤H¡F®t»º§Ú³ø§i¡G³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A½M²´ªº±o¬Ý¨£¡A¥s¨º¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡A³ø§i¡@¯«®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡C¡v¸ô4:18-19¡ãC¿q¦b¥@¦³Ãö¤ß½a¤H¡A¦³Âåªv¦³»Ýnªº¤H¡A¦ýÍ¢¦P¼ËÃö¤ß¤HªºÆF»î¡A±NºÖµ¶Çµ¹¥L̪º
B.¨Ï®{ªºº]¼Ë
¡u¦³¤@Ó¤H¡A¥Í¨Ó¬O¿a»Lªº¡A¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ï¨Ó¡A©ñ¦b·µªº¤@Óªù¤f¡]¨ºªù¦W¥s¬üªù¡^¡An¨D¶i·µªº¤HçêÀÙ¡C¥L¬Ý¨£©¼±o¡B¬ù¿«±Nn¶i·µ¡A´N¨D¥LÌçêÀÙ¡C©¼±o¬ù¿«©w·ú¬Ý¥L¡F©¼±o»¡¡G¡u§A¬Ý§ÚÌ¡I¡v¨º¤H´N¯d·N¬Ý¥LÌ¡A«ü±æ±oµÛ¤°»ò¡C©¼±o»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡G§Ú©^®³¼»°Ç¤HC¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡I¡v©ó¬O©ÔµÛ¥Lªº¥k¤â¡A§ß¥L°_¨Ó¡F¥Lªº¸}©M½ï¤l°©¥ß¨è°·§§¤F¡A¡v®{3:2-7
¡u
¨º¤H¥¿¦bºÙ¬°©Òùªùªº´Y¤U¡A©ÔµÛ©¼±o¡B¬ù¿«¡F²³¦Ê©m¤@»ô¶]¨ì¥L̨ºùØ¡A«Üı§Æ©_¡C©¼±o¬Ý¨£¡A´N¹ï¦Ê©m»¡¡G¡u¥H¦â¦C¤Hþ¡A¬°¬Æ»ò§â³o¨Æ·í§@§Æ©_©O¡H¬°¬Æ»ò©w·ú¬Ý§ÚÌ¡A¥H¬°§Ú̦̾ۤvªº¯à¤O©M°@¸Û¨Ï³o¤H¦æ¨«©O¡H¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº¡@¯«¡A´N¬O§Ú̦C¯ªªº¡@¯«¡A¤w¸gºaÄ£¤F¥Lªº¹²¤H¡]©ÎĶ¡G¨à¤l¡^C¿q¡F§AÌ«o§â¥L¥æ¥I©¼©Ô¦h¡C©¼©Ô¦h©w·NnÄÀ©ñ¥L¡A§A̳º¦b©¼©Ô¦h±«e±óµ´¤F¥L¡C§A̱󵴤F¨º¸t¼ä¤½¸qªÌ¡A¤Ï¨DµÛÄÀ©ñ¤@Ó¥û¤âµ¹§AÌ¡C§A̱þ¤F¨º¥Í©Rªº¥D¡A¡@¯««o¥s¥L±q¦ºùØ´_¬¡¤F¡F§Ú̳£¬O¬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡C¡v®{3:11-15¡ãªì´Á±Ð·|ªº¨Ï®{¤]¥Î¯«ÂÝÂåªv¦³»Ýnªº¤H¡A¦ý¥L̦bÂåªv¤H®É©Î¤§«á¡A¤]¤£§Ñ±N¥D¤ÎºÖµ±aµ¹·í®Éªº¸s²³¡C
2.¥i¥Î½Ñ¯ë¤èªk±NºÖµ¶Ç¶}
§Ú̶Ǵ¥L¡A¬O¥Î½Ñ¯ëªº´¼¼z¡AÄU§Ù¦U¤H¡A±Ð¾É¦U¤H¡An§â¦U¤H¦b°ò·þùا¹§¹¥þ¥þ¦a¤Þ¨ì¡@¯«±«e¡C¦è1:28
A.¥Î¯«ÂÝÂå¯fÃÒ©ú©Ò¶Çªº¹D
¡u¥H¦â¦C¤Hþ¡A½ÐÅ¥§Úªº¸Ü¡G¡@¯«Âǵۮ³¼»°Ç¤HC¿q¦b§A̤¤¶¡¬I¦æ²§¯à¡B©_¨Æ¡B¯«ÂÝ¡A±N¥LÃÒ©ú¥X¨Ó¡A³o¬O§A̦ۤvª¾¹Dªº¡C
¡v®{2:22¡u
¤G¤H¦b¨ºùئí¤F¦h¤é¡Aʾa¥D©ñÁxÁ¿¹D¡F¥DÂÇ¥L̪º¤â¬I¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ¡AÃÒ©ú¥Lªº®¦¹D¡C¡v®{14:3B.¥Î¦nªº¦æ¬°¨£ÃÒ©ÒÁ¿¤§¹D
¡u
¡u
§A¦Û¤v¤Z¨ÆnÅã¥Xµ½¦æªºº]¼Ë¡F¦b±Ð°V¤Wn¥¿ª½¡BºÝ²ø¡A¨¥»y¯Â¥þ¡AµL¥i«ü³d¡A¥s¨º¤Ï¹ïªº¤H¡A¬JµL³B¥i»¡§Ú̪º¤£¬O¡A«K¦Ûı²Û·\¡C¡v¦h2:73
.¦ý¤]¥X©ó¯u¹ê¥Ì¤ßªº¼¦¼§¡u
©Î§@ÄU¤Æªº¡A´N·í±M¤@ÄU¤Æ¡F¬I±Ëªº¡A´N·í¸Û¹ê¡Fªv²zªº¡A´N·í®ï¶Ô¡F¼¦¼§¤Hªº¡A´N·í¥Ì¤ß¡C¡vù12:8¡ã·íµMÃö¤ß¤H¡A¦V¤H¬I±ËÀ³¬O¸Û¹ê¥Ì¤ß¡A¦ý¤HY¯u¬O¦³±q¯«¦Ó¨Óªº¼¦¼§¤H¤§¤ß¡A¥L¤]¥²µMª¾¹D¤H¨S¦³C¿q¡AÁaµM¦³¦a¤W¯à¦´Ãaªº¹ª«¡A¤]¬O®{µMªº¡A¯u¥¿¼¦¼§¤Hªº¤H¤]·|Ãöª`¤H¥Ã«íªº¨Æ¡I
¡@
Ó®×°Q½×
¾ÚÁp¦X°ê½Õ¬d¡A¬Z®H¹ë©t¨à°|¥Ñ2005¦~ªº154¶¡¼W¥[¦Ü2010¦~ªº269¶¡¡A¦í¤Fªñ12000¦W¨àµ£¡C¤£¤Ö¦¬®e©ÒÀô¹Ò¤£§Q¨àµ£¦¨ªø¡A¨Ò¦p¼Æ¤Q¦W¤£¦P¦~ÄÖªº«Ä¤lºÎ¦b¦P¤@©Ð¶¡¡B¾û»P¨àµ£¦PºÎ¡B°|ªÙ¸u½Ð¾û®É¨S¦³ÄY®æªºI´º½Õ¬d¡A¦]¦Ó¥O¨àµ£¤í¯Ê«OÅ@¡A³Æ¨ü·ÀI¦p´Ûâ©M©Ê«I¡C¾Ú2009¦~°ê»Ú²¾¥Á²Õ´(IOM)½Õ¬d¡A³¡¤À¦¬®e©Òªº«Ä¤l»P¾û¤ñ¨Ò°ª¹F81:1¡A¥O¨àµ£¦b¦¨ªø¶¥¬q±o¤£¨ì¨¬°÷Ãöª`¡C
¥¿¦]©t¨à°|±¡ªp¤£³ô¡A¬G¤£¤Öµ½¤ß¤H·|®½´Ú¤ä«ù¡C¦Ó¤j«°¥«¦pª÷Ãä©M¾æ²Éªº°s©±©M®È¦æ¤]¦³¡u©t¨à°|¦æµ{¡v¡A¦U°êªº¸q¹C¹Î¤]·|¦w±Æ«e©¹ªA°È¡A»´ä¦U¤j°|®Õ¤Î¥Á¶¡²Õ´¨C¦~¤]Á|¿ìµL¼ÆªA°È¹Î¨ì·í¦a©t¨à°|°ÑÆ[¤Î¶i¦æ¸q¤uªA°È¡A¸q¤u¥h¨ì©t¨à°|¡A°£¤F·|§@¸q°È¤u§@¡A¤]·|»P·í¦a©t¨à©ç·Ó¯d©À¡C¡]»´ä01ºô¤W·s»D¡^
¡ã§A«ç¬Ý¥H¤WªºÓ®×?
¡ã¦³¤°»ò¥O§AªY½àªº¦a¤è¡A¤S¦³¤°»ò¦a¤è¥O§A¾á¼~¡H
¡ã§Ú̧@¸q¤uªA°È®É¡A¤Sn¯d·N¤°»ò¨Æ±¡¡H