Home ] Up ] ¥§§Æ¦Ì°Oºü½× ] ¥§1:1-2:8 ] [ ¥§2:9-3:32 ] ¥§4 ] ¥§5-6 ] ¥§7 ] ¥§8 ] ¥§ 9:1-37 ] ¥§ 9:38-10:39 ] ¥§ 11:1-12:26 ] ¥§12:27-13:31 ]    

¥DÃD¡G­««Ø¤§¸ô

­««Ø«°Àð

­«¾ã¸t¥Á

¥Ñ¨Ó

¦w±Æ

¬D¾Ô

§¹¦¨

«ßªk

»{¸o

¥ß¬ù

¯d¦u

¨Æ©^

¦¨Â§

°]ª«

¼ä²b

1:1-2:8

2:9-3:32

4:1-6:19

7

8

9:1-37

9:38-10:

11

12:1-26

12:27-43

12:44-47

13

¤@.­««Ø«°Àð(1-7)

    1.­««Øªº¥Ñ¨Ó(1:1-2:8)

    2.­««Øªº¦w±Æ(2:9-3:32)

A.­Ó¤H¿W¦Ûªº¹î¬Ý

a.°_¦æ¦Üªe¦è¦a

(1)¦³¤ýªº¤¹­ã

2:9 ¤ý¬£¤F­xªø©M°¨§LÅ@°e§Ú¡C§Ú¨ì¤Fªe¦èªº¬Ùªø¨ºùØ¡A±N¤ýªº¶@®Ñ¥æµ¹¥L­Ì¡C

¡ã¤jªe¦èªº¬Ù¥÷¦b·í®É¬O­Ó¤j¬Ù¥÷¡A¤]ºÞ²zµS¤jªº¤g¦a

¡ã¥§§Æ¦Ì¤Î­x¶¤ªºÅ@°e¤U¡A°_¦æ¨ìªe¦èªº¬Ùªø¨ºÃä¡A±N¤ýªº¶@®Ñ¥æµ¹¦³Ãö©x­û

(2)¦³¼Ä¤Hªº¤£®®

2:10 ©M­Û¤H°Ñ¤Ú©Ô¡A¨Ã¬°¥£ªº¨È±¿¤H¦h¤ñ¶®¡AÅ¥¨£¦³¤H¨Ó¬°¥H¦â¦C¤H¨D¦n³B¡A´N¬Æ´o«ã¡C

¡ã°Ñ¤Ú©Ô¡G¥ì¸Ìªâ¤B»Z¯ó¯È´£¨ì¥L¬O¼»º¿§Q¨Èªº¬Ùªø¡C¦h¤ñ¶®¡G±q«e¥i¯à¬O¤@­Ó¥£Áõ¡A³o®É¬O¨È±¿ªº¬Ùªø¡C¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

¡ãÁö¦³¯«¬I®¦¤âÀ°§U¡A¤£¥Nªí¨S¼Ä¤H¡A¥L­Ìªº¼Ä¤H°Ñ¤Ú©Ô¤Î¦h¤ñ¶®¦b¼»º¿§Q¨È¤Î¨È±¿¡A¤]ÄÝ©óªe¦è¦a°Ï¡A¥§§Æ¦Ìªº¨ÓÁ{¡A¥i¯à«Â¯Ù¥L­Ì¹ïµS¤j¦aªº±±¨îÅv¡A©Ò¥H¥L­Ì¬Æ´o«ã¡I

b.¨ì¹FµS¤j¦a

2:11 §Ú¨ì¤F­C¸ô¼»§N¡A¦b¨ºùئí¤F¤T¤é¡C

¡ã¥§§Æ¦Ì¨ì¤F­C¸ô¼»§N¦a¡A¦w¹y¤F¤T¤Ñ

(1)·t·t©¹«°Àð¥h

2:12 §Ú©]¶¡°_¨Ó¡A¦³´X­Ó¤H¤]¤@¦P°_¨Ó¡F¦ý¡@¯«¨Ï§Ú¤ßùØ­n¬°­C¸ô¼»§N°µ¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú¨Ã¨S¦³§i¶D¤H¡C°£¤F§ÚÃMªº¬¹¤f¥H¥~¡A¤]¨S¦³§Oªº¬¹¤f¦b§Ú¨ºùØ¡C

¡ã¦b©]¶¡¤£¦h¤Hªº±¡ªp¡A¥L¦P´X­Ó¤H¡A¥i¯à¬O¿Ë«H©Î¥]¬A¦Ü¿Ë¥S§Ì°_¨Ó©¹«°Àð¨ºÃä

¡ã¦Ó¥u¦³¥§§Æ¦Ì±a¥L©ÒÃMªº¬¹¤f¥h

¡ã¦ü¥Gªí¹F¥LºÉ¶q¤£·Qª¾¹D¥Lªº¦æ踪

(2)²M·¡¯«ªº°U­t

¡ã¥L¬O²M·¡ª¾¹D¯«­n¥L¦b­C¸ô¼»§N§@¤°»ò¨Æªº¡A§Y­««Ø«°À𪺤u§@¤£³æ¬O¦Û¤vªº·Qªk¡A¤]¬O¯«ªº°U­tªº¡C

(3)¼È®É¤£§i¶D¤H

2:16 §Ú©¹­þùØ¥h¡A§Ú°µ¬Æ»ò¨Æ¡A©xªø³£¤£ª¾¹D¡C§ÚÁÙ¨S¦³§i¶DµS¤j¥­¥Á¡B²½¥q¡B¶Q«`¡B©xªø¡A©M¨ä¾l°µ¤uªº¤H¡C

¡ã¥§§Æ¦Ì¬°¦ó¤£±N¥Lªº¦æ踪§iª¾¨ä¥L¤H¡A¥i¯à¥Lª¾¹D¤´¦³¤³¼Ä¿s±´¥L©Ò§@ªº¨Æ¡A¥L¥¼¥J²Ó¸gÆ[¹î«°±¡ªp¦Ó§@¥X¨ãÅé¦w±Æ®É¡A¤£·Q§iª¾¨ä¥L¤H¡A§K¤³¼Ä§@¹w¥ýÅÍÂZ¤u§@¡I

(4)¹î¬Ý«°À𱡪p

¡ã¥L­n¿Ë²´¬Ý¬Ý«°À𪺯}Ãa±¡ªp¡A¥H¤Î»Ý­n¤°»òµ{«×ªº­×´_¤Î«ä¯Á¦p¦ó¦w±Æ¤H¤âµ¥¨Æ©y

  • (A)©¹«°Àð«n­±¹î¬Ý

    2:13 ·í©]§Ú¥X¤F¨¦ªù¡A©¹³¥ª¯¤«¥h¡]³¥ª¯¡G©ÎĶÀs¡^¡A¨ì¤FÁT¼tªù¡A¹î¬Ý­C¸ô¼»§Nªº«°Àð¡A¨£«°Àð©î·´¡A«°ªù³Q¤õµI¿N¡C

    ¡ã¡u¨¦ªù¡v¦ì©ó·í¤é­C¸ô¼»§N«°ªº¦è­±°¾«n¡A¥¿¹ïµÛªY¹à¤l¨¦¡C

    ¡ã¡u³¥ª¯¤«¡v¦ì©ó¨¦ªùªº«n­±¡A§Y«ö¤Ï®ÉÄÁ¤è¦VªuªY¹à¤l¨¦©¹«n¦æ¡C

    ¡ã¡uÁT¼tªù¡v¦ì©ó·í¤é«°À𪺳̫nºÝ¡A¤H­Ì¥Ñ¦¹ªù±N©U§£¶É­Ë¤JªY¹à¤l¨¦¤¤¡C

    (B)©¹«°ÀðªF­±¹î¬Ý

    2:14 §Ú¤S©¹«e¡A¨ì¤F¬uªù©M¤ý¦À¡A¦ý©ÒÃMªº¬¹¤f¨S¦³¦a¤è¹L¥h¡C

    2:15 ©ó¬O©]¶¡ªu·Ë¦Ó¤W¡A¹î¬Ý«°Àð¡A¤SÂਭ¶i¤J¨¦ªù¡A´N¦^¨Ó¤F

    ¡ã¬uªù¦ì©ó­C¸ô¼»§N«°À𪺪F«n­±¡A§YÁT¼tªùªºªF¥_­±¡A¥§§Æ¦Ì±qÁT¼tªù¶}©l¡A¦VªF«e©¹¤F¬uªù¤Î¤ý¦À¡]¤j·§¬O¦èù¨È¦À¡^¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

    ¡ãµM«á¥Lªu·Ë¡]¨V²_·Ë¨¦¡^¦Ó¤W¡A¦]¬°¥LªºÆj¤l©ÎÅ[¤l¤£¯à¶V¹LªFÀ𪺲ʥ۰ï¡C¥L¥J²Ó¦aÀ˵ø«°À𪺯}·l(Â_Àð¯}¾À)±¡ªp¡A¡u¤SÂਭ¶i¤J¨¦ªù¡v³o¸Ì¨S¦³Á¿©ú¨s³º¬O§_ªu¨V²_·Ë«ö¤Ï®ÉÄÁ¤è¦V¶«°¤@©P¡A©Î¶È©¹¥_¦æ¨«¤@¬q¸ôµ{«á§YÂਭ¥Ñ­ì¸ô¶¶®ÉÄÁ¤è¦Vªð¦^¨¦ªù¡C

    B.¹ï¥þ·|²³ªº±À°Ê

    a.­««Øªº²§¶H

    2:17 ¥H«á¡A§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò¾DªºÃø¡A­C¸ô¼»§N«ç¼Ë¯î²D¡A«°ªù³Q¤õµI¿N¡A§A­Ì³£¬Ý¨£¤F¡C¨Ó§a¡A§Ú­Ì­««Ø­C¸ô¼»§Nªº«°Àð¡A§K±o¦A¨ü­â°d¡I¡v

    (1)¦V¾ãÅé¡G²§¶H¬Oµ¹¾ãÅé¦Ê©m

    ¡ã¥§§Æ¦Ì¹ïµS¤j¥­¥Á¡B²½¥q¡B¶Q«`¡B©xªø¡A©M¨ä¾l°µ¤uªº¤Hµo§@¤F²§¶Hªº«H®§

    (2)±a»Ý­n¡G­C¸ô¼»§N«ç¼Ë¯î²D¡A«°ªù³Q¤õµI¿Nªº´ºªp

    (3)¦³¦@»ï¡G¬O¥L­Ì¬Ý¨£ªº

    (4)¦³¦æ°Ê¡G°_¨Ó­««Ø­C¸ô¼»§Nªº«°Àð

    (5)¦³·N¸q¡G§K±o¦A¨ü­â°d

    b.¨£ÃÒªº¿EÀy

    2:18 §Ú§i¶D¥L­Ì§Ú¡@¯«¬I®¦ªº¤â«ç¼ËÀ°§U§Ú¡A¨Ã¤ý¹ï§Ú©Ò»¡ªº¸Ü¡C¥L­Ì´N»¡¡G¡u§Ú­Ì°_¨Ó«Ø³y§a¡I¡v©ó¬O¥L­Ì¾Ä«i°µ³oµ½¤u¡C

    ¡ã¡u¬I®¦¡v¤¯·O¡A¬ü¦n¡A¥i®®¡F¡ã¥§§Æ¦Ì¤À¨É¥L¹L©¹¦p¦ó¸g¾ú¯«¬I®¦ªº¤âÀ°§U¡A¤]¤À¨É¤ý¤¹­ã¥L­««Øªº»¡¸Ü¡A¥Î¦Û¤vªº¨£ÃÒ¿EÀy¥L­Ì¡I

    c.¾Ä«iªº§@¤u

    ¡ã¡u¾Ä«i¡v(­ì¤å¨â­Ó¦r)°í©w¡A±j§§(­º¦r)

    ¡ã¥L­ÌÅ¥§¹²§¶H»P¨£ÃÒ¡A¦P¤ßÄ@·N°_¨Ó«Ø³y«°Àð¡A«i´±°í©wªº§@¯«¤§¤u¡I

    d.¼Ä¤Hªº¶á¯º

    2:19 ¦ý©M­Û¤H°Ñ¤Ú©Ô¡A¨Ã¬°¥£ªº¨È±¿¤H¦h¤ñ¶®©Mªü©Ô§B¤H°òµ½Å¥¨£´N¶á¯º§Ú­Ì¡AÂƵø§Ú­Ì¡A»¡¡G¡u§A­Ì°µ¬Æ»ò©O¡H­n­I«q¤ý¶Ü¡H¡v

    ¡ã¨È©Ô§B¤H°òµ½¤S¦W­{¬I¼}¡]6:6¡^¡A¨ä¤H©Î¬°¨È©Ô§BÁp·ù¡]¥]¬A¥_¨È©Ô§B¡B¥HªF¡BµS¤j¥H«n¦a¡A»·¹F®J¤ÎÃä¹Ò¡^ªº­©ªø¡C

    ¡ã¦³¤ß§Ó¬°¯«§@¤u¤£¥Nªí¨S¦³¼Ä¤Hªº¤Ï¹ï¡A¦ý©M­Û¤H°Ñ¤Ú©Ô¡A¨Ã¬°¥£ªº¨È±¿¤H¦h¤ñ¶®©Mªü©Ô§B¤H°òµ½¡A¥L­Ì¥L­Ì¥H¥L·Q­I«qªi´µ¤ýªºÅþ¨¥¨Ó®£À~¥L¡A¶á¯º¥L­Ì

    e.«H¤ßªº¦^À³

    2:20 §Ú¦^µª¥L­Ì»¡¡G¡u¤Ñ¤Wªº¡@¯«¥²¨Ï§Ú­Ì¦ë³q¡C§Ú­Ì§@¥L¹²¤Hªº¡A­n°_¨Ó«Ø³y¡F§A­Ì«o¦b­C¸ô¼»§NµL¤À¡BµLÅv¡BµL¬ö©À¡C¡v

    (1)«H¯«¥²¨Ï¥L­Ì¦ë³q

    (2)«H¼Ä¤H¦b¸t«°µL¤À

    C.­««Ø¤H¤âªº¦w±Æ

    a.±q¦Ïªù¨ì¥jªù---¥_­±«°Àð©M«°ªùªº­×«Ø(3:1-6)

    (1) ¦Ïªù-->«¢¦Ì¨È¼Ó-->«¢·£·~¼Ó

    3:1 ¨º®É¡A¤j²½¥q¥H§Q¨È¹ê©M¥Lªº§Ì¥S²³²½¥q°_¨Ó«Ø¥ß¦Ïªù¡A¤À§O¬°¸t¡A¦w¥ßªù®°¡A¤S¿v«°Àð¨ì«¢¦Ì¨È¼Ó¡Aª½¨ì«¢·£·~¼Ó¡A¤À§O¬°¸t¡C

    3:2 ¨ä¦¸¬O­C§Q­ô¤H«Ø³y¡C¨ä¦¸¬O­µ§Qªº¨à¤l¼»¨è«Ø³y¡C

    (A)­««Øªº¶}©l¤Hª«¡G©v±Ðªº»â³S¢w¢w¤j²½¥q¤Î²³²½¥q

    ¡ã¡u¥H§Q¨È¹ê¡v¯«­×´_¡A¯«­««Ø·N«ä¡A¥L¬O¤j²½¥q

    (B)­º¥ý­««Øªº«°ªù¡G¦Ïªù¢w¢wÄm²½¤§ªù

    ¡ã¦Ïªù¦ì©ó­C¸ô¼»§N«°À𪺪F¥_¨¤¡AÄm²½¥Îªº¦Ï³£¥Ñ¦¹ªù¶i«°¡A¦]¦Ó±o¦W¡C

    (C)¯S§Oªº¤À§O¬°¸t

    ¡ã²½¥q­×¿v«°Àð¨ì«¢¦Ì¨È¼Ó¡Aª½¨ì«¢·£·~¼Ó³¡¤À¦¹©^Äm¤§ªù®É¡A¯S§O¦æ¤À§O¬°¸t¤§Â§¡A¥i¯à¦b¤uµ{¶}©l¤§¥ý¡AÅý¤Hª¾¹D«°Àð¬O¤À§O¬°¸tÄݩ󯫪º¤@

    ¡ã¡u«¢¦Ì¨È¡v¤@¦Ê¡F¡u¼Ó¡v°ª¶ð¡A«°¶ð¡F¡u«¢·£·~¡v¯«¤w²²ÅU

    ¡ã¡u«¢¦Ì¨È¼Ó¡v¥i¯à¦]¼Ó°ª¤@¦Ê¨y¡A©Î¦³¤@¦Ê¯Å¶¥±è¡A©Î¥i®e¤@¦Ê­x§L¦Ó±o¦W¡C

    (D)ºò³sªº¤À¤u­×¸É

    ¡ã¡u¨ä¦¸¡K¨ä¦¸¡v«ö­ì¤å¥y¤lªºµ²ºc¡A§t¦³¡uºò±µµÛ¥L­Ì¡v©Î¡uºò±µµÛ¥L­Ìªº¤â¡vªº·N«ä¡C¥»³¹©Ò±Ô­zªº«°Àð©M«°ªùªº­««Ø¤uµ{¡A¤À¬q¤À²Õ¡A©¼¦¹¤¬¬Û¾F±µ¡A¨S¦³¤@³B¿òº|¡C

    ¡ã¡u­C§Q­ô¤H¡v«ü¦í¦b­C§Q­ôªºµS¤Ó¤H¡A¤£¬O«ü­C§Q­ô¥~¨¹¤H

    ¡ã¡u­µ§Qªº¨à¤l¼»¨è«Ø³y¡v¨Ã«D«ü¦¹¬q¶È¤@¤H¦b­×¿v¡A¤D¬O«ü¥H¥L¬°¥Nªí©Î»â¾Éªº¤u§@²Õ¡A¦¨­û©Î³\¦h¥bÄÝ©ó¥Lªº®a±Ú¡C

    (2)³½ªù

    (A)§ó¦hªº¤u§@

    3:3 «¢¦è®³ªº¤l®]«Ø¥ß³½ªù¡A¬[¾î¼Ù¡B¦wªù®°¡A©M­¬Âê¡C

    3:4 ¨ä¦¸¬O«¢­ô´µªº®]¤l¡B¯Q§Q¨Èªº¨à¤l¦Ì§Q¥½­×³y¡C¨ä¦¸¬O¦Ì¥ÜÂħOªº®]¤l¡B¤ñ§Q­{ªº¨à¤l¦Ì®ÑÄõ­×³y¡C¨ä¦¸¬O¤Ú®³ªº¨à¤l¼»·þ­×³y¡C

    (a)§ó¤jªº·l·´

    ¡ã¡u«¢¦è®³¡v¦h¨ëªº·N«ä¡F¡u¬[¾î±ç¡v¨Ï¬Û¹J¡A¨Ï¬Û³s¡F¡u¦w¡v¥ß°_ªº·N«ä¡C

    ¡ã¡u³½ªù¡v³½ªù¦ì©ó«°À𪺥_­±¦Ïªùªº¦èÃä¡A·í®Éªºº®Àòª«¦h¥Ñ¦¹ªù¹B¤J­C¸ô¼»§N«°³c½æ¡A¬G±o¦¹¦W¡C

    ¡ã¡u¬[¾î±ç¡B¦wªù®°¡A©M­¬Âê¡v«Ø¥ß³½ªùªº¤u§@¡A©M¦Ïªù(°Ñ1¸`)µy¦³¤£¦P¡A¨º¸Ì¥u´£¨ì¡u¦w¥ßªù®°¡v¡A¥i¨£³½ªù¤j·§³QµIÀì¬pºÉ¡C

    (b)§ó¦hªº¤H¤â

    ¡ã¥t¥Ñ³½ªù¦Ü¥j«°ªº«°Àð¥Ñ¦Ü¤Ö¦Ì§Q¥½¡B¦Ì®Ñ¡B¼»·þ¤T­Ó®a±Úªº¤H¤â­×³y

    (c)§ó¦hªº©Ó¾á

    ¡ã¡u«¢­ô´µªº®]¤l¡B¯Q§Q¨Èªº¨à¤l¦Ì§Q¥½¡v¥L­t³d¨â¬q¤uµ{(3:21¸`)¡C

    ¡ã¡u¦Ì¥ÜÂħOªº®]¤l¡B¤ñ§Q­{ªº¨à¤l¦Ì®ÑÄõ¡v¥L¤]­t³d¨â¬q¤uµ{(°Ñ30¸`)¡C

    (B)¤£Ä@ªº©Ó¾á

    3:5 ¨ä¦¸¬O´£­ô¨È¤H­×³y¡F¦ý¬O¥L­Ìªº¶Q«`¤£¥ÎªÓ¡]­ì¤å¬OÀV¶µ¡^¾á¥L­Ì¥Dªº¤u§@¡C

    ¡ã´£­ô¨È¬Oªü¼¯¥qªº¥X¥Í¦a¡A¦ì©ó­C¸ô¼»§N¥H«n¤Q­^¨½©Î¤Q¤»¤½¨½¡C¥L­Ìªº¶Q­H©Úµ´°Ñ»P¤u§@¡C

    ¡ã¡uªÓ¡v¦³ÀV¶µ·N«ä¡A²ä¤l¤£¥ÎªÓ¾á§Y¤£°Ñ»P³Ò°Ê¤u§@¡C¥D«ü¥L­Ìªº§g¥D¡A¤]¥i¯à«ü¥§§Æ¦Ì©Î¤uµ{ªº¥DºÞ¡C

    (3)¥jªù

    3:6 ¤Ú¦è¨Èªº¨à¤l­C¦ó­C¤j»P¤ñ©Ò¬Åªº¨à¤l¦Ì®ÑÄõ­×³y¥jªù¡A¬[¾î¼Ù¡A¦wªù®°©M­¬Âê¡C

    ¡ã¡u¥jªù¡v­ì¤å¦r¸q¬O¡uªº¡B¦Û¥j´N¦³ªº¡vªù¡C¥jªù¦ì©ó«°Àð¥_­±ªº¦èºÝ¡C

    b.±q¥jªù¨ìÁT¼tªù---¦è­±«°Àð©M«°ªùªº­×«Ø(3:7-14)

    (1) ¼eÀð

    (A)¤£¤À¦a°Ïªº°Ñ»P

    3:7 ¨ä¦¸¬O°ò¹M¤H¦Ì©Ô´£¡A¦Ì­Û¤H¶®¹y»P°ò¹M¤H¡A¨ÃÄݪe¦èÁ`·þ©ÒºÞªº¦Ì´µ¤Ú¤H­×³y¡C

    ¡ã¡u°ò¹M¤H¡K¦Ì­Û¤H¡K°ò¹M¤H¡K¦Ì´µ¤Ú¤H¡v«ü¦í¦b³o¨Ç¦a¤èªºµS¤Ó¤H¡C

    (B)¤£¤À¾·~ªº°Ñ»P

    3:8 ¨ä¦¸¬O»È¦K«¢®ü¶®ªº¨à¤l¯QÁ§­×³y¡C¨ä¦¸¬O°µ­»ªº«¢®³¥§¶®­×³y¡C³o¨Ç¤H­×°í­C¸ô¼»§N¡Aª½¨ì¼eÀð¡C

    3:9 ¨ä¦¸¬OºÞ²z­C¸ô¼»§N¤@¥b¡B¤áÒ­ªº¨à¤l§Qªk¶®­×³y¡C

    ¡ãµL½×¬O§@»È¦K¡B°µ­»¡BºÞ²z­C¸ô¼»§Nªº»â³S¡A¥L­Ì¤£¤À¾·~ªº¡A¤]¨Ó­×³y«°Àð

    (C)§ó¦³­t¾áªº«Ø³y

    3:10 ¨ä¦¸¬O«¢¸ô©Ùªº¨à¤l­C¤j¶®¹ïµÛ¦Û¤vªº©Ð«Î­×³y¡C¨ä¦¸¬O«¢¨F¥§ªº¨à¤l«¢¬ð­×³y¡C

    ¡ã¥§§Æ¦Ì¨Ï¦í¦b«°Àðªþªñªº®a®x­t³d«Ø³y¹ïµÛ¦Û¤v©Ð«Îªº¨º³¡¤À¡A¥L­Ì¬°µÛ¦Û¤vªº®a®x¦w¥þ¡A¥²©w§ó¦³­t¾áªº§@­×«Ø«°À𪺤u§@¡C

    (2)¼eÀð-->Äl¼Ó¡]¨k¤k¤]¨Ó­×³y¡^

    3:11 «¢µYªº¨à¤lº¿°ò¶®©M¤Ú«¢¯©ãªº¨à¤l«¢­z­×³y¤@¬q¡A¨Ã­×³yÄl¼Ó¡C

    3:12 ¨ä¦¸¬OºÞ²z­C¸ô¼»§N¨º¤@¥b¡B«¢Ã¹¶Âªº¨à¤l¨FÀs©M¥Lªº¤k¨à­Ì­×³y¡C

    ¡ã¤j³¡¤À¾ÇªÌ¬Û«HÄl¼Ó¤ºªº°Ï°ì¬O»æ¾Q°Ï¡C¥¦¦b«°¤¤ªº¦ì¸m¡A¾Fªñ¤ý®c©M¸t·µ½d³ò¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

    ¡ã¨FÀs©M¥Lªº¤k¨à­Ì¤]­×³y¡A²Ä¤@¦¸´£¤Î°ü¤k¤]°Ñ»P¦¹¤u§@

    (3)¨¦ªù-->ÁT¼tªù

    3:13 «¢¹à©M¼»®¿¨Èªº©~¥Á­×³y¨¦ªù¡A¥ßªù¡A¦wªù®°©M­¬Âê¡A¤S«Ø¿v«°Àð¤@¤d¨y¡Aª½¨ìÁT¼tªù¡C

    3:14 ºÞ²z§B¢°òµY¡B§Q¥Òªº¨à¤lº¿°ò¶®­×³yÁT¼tªù¡A¥ßªù¡A¦wªù®°©M­¬Âê¡C

    ¡ã¼»®¿¨È¬O¦a¦W¡A¦ì©ó­C¸ô¼»§N¦è«n¤è¬ù¤G¤Q¤G¤½¨½

    ¡ã¨¦ªù¦ì©ó¦è­±«°À𪺤¤³¡µy«n³B¡A¦a¶Õ§CºÚ¡A¾aªñ¤s¨¦¡A¬G¦W¨¦ªù¡CÁT¼tªù¬O¦ì©ó«°Àð³Ì«nºÝ¡A¤]¬O³Ì§C³B¡A±µªñªY¹à¤l¨¦¡A¤H­Ì¸g¥Ñ¦¹ªù±N©U§£¼oª«¶É­Ë¦bªY¹à¤l¨¦¤¤

    ¡ã§B«¢°òµY¬O¦a¦W¡A¦ì©ó­C¸ô¼»§N«n­±¬ù¤T¤½¨½³B¡C¦³¸²µå¶é¤§®a·N«ä

    c.±qÁT¼tªù¨ì¥Y¥X¨Ó«°¼Ó---ªF­±«n¥b³¡«°Àð©M«°ªùªº­×«Ø(3:15-26)

    (1)ºÞ²z¦aªº®a±Ú°Ñ»P

    3:15 ºÞ²z¦Ì´µ¤Ú¡B¦U²ü¦èªº¨à¤l¨F±[­×³y¬uªù¡A¥ßªù¡A»\ªù³»¡A¦wªù®°©M­¬Âê¡A¤S­×³y¾aªñ¤ý¶é¦èù¨È¦ÀªºÀð«®¡Aª½¨ì¨º±q¤j½Ã«°¤U¨Óªº»O¶¥¡C

    3:16 ¨ä¦¸¬OºÞ²z§Bg¤@¥b¡B©ã¤Rªº¨à¤l¥§§Æ¦Ì­×³y¡Aª½¨ì¤j½Ã¼X¦aªº¹ï­±¡A¤S¨ì«õ¦¨ªº¦À¤l¡A¨Ã«i¤hªº©Ð«Î¡C

    ¡ã¬uªù¦b­C¸ô¼»§N«nºÝ¥H¥_¡A¦b¦èù¨È¦Àªþªñ¡C

    ¡ã¡u»\ªù³»¡v·N«üªù¤W­±¦³Âл\ª«¡A¹³«Î³»¤@¼Ë¾B¦íªù¡C

    ¡ã¡u§B¦g¡v¦ì©ó§Æ§B±[¥H¦è¬ù¤»¤½¨½¥b

    ¡ã¡u¤j½Ã¼X¦a¡v¼X¦a­ì¤å½Æ¼Æ¦r¡A«ü¥]¬A®I¸®¤j½Ã¡B§Æ¦è®aµ¥µS¤j½Ñ¤ýªº¤ý³®¡C

    ¡ã¡u«i¤hªº©Ð«Î¡v¥i¯à«ü­x¨Æ«ü´§Á`³¡¡C

    ¡ãºÞ²z¦Ì´µ¤Ú¡B¦U²ü¦è¤ÎºÞ²z§Bg¤@¥bªº®a±Ú¤]°Ñ»P­×³y«°ªù¤Î«°Àð¤u§@

    (2)§Q¥¼¤Hªº°Ñ»P :

    3:17 ¨ä¦¸¬O§Q¥¼¤H¤Ú¥§ªº¨à¤l§Q§»­×³y¡C¨ä¦¸¬OºÞ²z°ò¥ì©Ô¤@¥b¡B«¢¨F¤ñ¶®¬°¥L©ÒºÞªº¥»¹Ò­×³y¡C

    3:18 ¨ä¦¸¬O§Q¥¼¤H§Ì¥S¤¤ºÞ²z°ò¥ì©Ô¨º¤@¥b¡B§Æ®³¹Fªº¨à¤l¤Ú¥Ë¥ì­×³y¡C

    ¡ã°ò¥ì©Ô¡C¤µ¦W°ò©Ô¡A¦b§Æ§B¨Ú¦è¥_¤K­^¨½¡C

    (3)«OÅ@¦U¤èªº¤uµ{

    (A)«OÅ@ªZ®w

    3:19 ¨ä¦¸¬OºÞ²z¦Ì´µ¤Ú¡B­C®Ñ¨Èªº¨à¤l¥HÁ­׳y¤@¬q¡A¹ïµÛªZ®wªº¤W©Y¡B«°ÀðÂàÅs¤§³B¡C

    ¡ã¡uªZ®w¡v«ü­x±ñ®w

    (B)«OÅ@¤j²½¥q¤§®a

    3:20 ¨ä¦¸¬OÂÄ«ôªº¨à¤l¤Ú¿ýºÜ¤O­×³y¤@¬q¡A±q«°ÀðÂàÅs¡Aª½¨ì¤j²½¥q¥H§Q¨È¹êªº©²ªù¡C

    3:21 ¨ä¦¸¬O«¢­ô´µªº®]¤l¡B¯Q§Q¨Èªº¨à¤l¦Ì§Q¥½­×³y¤@¬q¡A±q¥H§Q¨È¹êªº©²ªù¡Aª½¨ì¥H§Q¨È¹ê©²ªººÉÀY¡C

    ¡ã¡uºÜ¤O¡v¦³«ã¤õ¤¤¿N¡A³Q¿E«ã·N«ä

    ¡ã¤j²½¥q¥H§Q¨È¹êªº©Ð¤l¥i¯à«Ø¦b«°Àð¤W©Îºò¾FµÛ«°Àð

    (C)«OÅ@¦Û¤vªº®a¶é

    3:22 ¨ä¦¸¬O¦í¥­­ìªº²½¥q­×³y¡C

    3:23 ¨ä¦¸¬O«K¶®¼§»P«¢­z¹ïµÛ¦Û¤vªº©Ð«Î­×³y¡C¨ä¦¸¬O¨ÈÃø¥§ªº®]¤l¡Bº¿¦è¶®ªº¨à¤l¨È¼»§Q¶®¦b¾aªñ¦Û¤vªº©Ð«Î­×³y¡C

    3:24 ¨ä¦¸¬O§Æ®³¹Fªº¨à¤l»«¤º­×³y¤@¬q¡A±q¨È¼»§Q¶®ªº©Ð«Îª½¨ì«°ÀðÂàÅs¡A¤S¨ì«°¨¤¡C

    ¡ãµS¤j¤H¤]¹ïµÛ©Î¾aªñ¦Û¤vªº®a¶é¤§«°Àð§@­×³y¤u§@

    (D)«OÅ@«°¸Ìªº¤ý®c

    3:25 ¯QÁɪº¨à¤l¤Ú©Ô­×³y¹ïµÛ«°ÀðªºÂàÅs©M¤ý¤W®c¥Y¥X¨Óªº«°¼Ó¡A¾aªñÅ@½Ã°|ªº¨º¤@¬q¡C¨ä¦¸¬O¤Ú¿ýªº¨à¤l¬s¤j¶®­×³y¡C

    3:26 ¡]¥§´£¹ç¦í¦b«X´´°Ç¡Aª½¨ì´ÂªF¤ôªùªº¹ï­±©M¥Y¥X¨Óªº«°¼Ó¡C¡^

    ¡ã¡u¥Y¥X¨Óªº«°¼Ó¡v¥i¯à¬O¤ý®cªº¤W¼h¥Y¥X«°À𰵬°²·±æ¤§¥Î

    ¡ã¡uÅ@½Ã°|¡v«ü¤ý®c°|¤¤±M¬°ºÊ¸T¯S®í¥Ç¤H¤§³B¡A©Î¸T½Ã­xªº¦í©Ò

    ¡ã¡u¥§´£¹ç¡v§Q¥¼¤H©M²½¥qªº¹²§Ð¡F

    ¡ã¡u«X´´°Ç¡v«ü¤@³B¤p¤s¥C¡AÄݤj½Ã«°ªº¤@³¡¤À¡A¦ì©óªF­±«°À𪺤¤³¡°¾¥_¡C

    ¡ã¡u¤ôªù¡v¸t·µ©M¸t«°ªº¥Î¤ô¡A´N¥Ñ¦¹ªù¬D¶i¡A¬G¦W¬°¤ôªù¡C¤é«á¥H¦â¦C¤H´N¦b¤ôªù«eªº¼eÁï³B»E¶°¡AÅ¥Á¿¸Ñ«ßªk¨Ã¦u¦í´×¸`

    d.±q¥Y¥X¨Óªº¤j¼Ó¨ì¦Ïªù---ªF­±¥_¥b³¡«°Àð©M«°ªùªº­×«Ø(3:27-32)

    (1)¨º¥Y¥X1¨Óªº¤j¼Ó-->«X´´°ÇªºÀð

    3:27 ¨ä¦¸¬O´£­ô¨È¤H¤S­×¤@¬q¡A¹ïµÛ¨º¥Y¥X¨Óªº¤j¼Ó¡Aª½¨ì«X´´°ÇªºÀð¡C

    ¡ã¡u«X´´°ÇªºÀð¡v§Y¥§´£¹ç¤H©Ò¦í«X´´°Ç¨º¤@±aªºÀð

    (2)°¨ªù-->ªFªù

    3:28 ±q°¨ªù©¹¤W¡A²³²½¥q¦U¹ï¦Û¤vªº©Ð«Î­×³y¡C

    3:29 ¨ä¦¸¬O­µ³Áªº¨à¤l¼»·þ¹ïµÛ¦Û¤vªº©Ð«Î­×³y¡C¨ä¦¸¬O¦uªFªù¡B¥Ü­{¥§ªº¨à¤l¥Üº¿¶®­×³y¡C

    ¡ã¡u°¨ªù¡vºò±µµÛ«X´´°ÇªºÀ𪺥_ºÝ¡A«K¬O°¨ªù¡F¥i¯à¦]¬°¥¦ªþªñ¦³°¨´\¡A°¨¤Ç¥Ñ¦¹ªù¶i¥X¨ì¨V²_·Ë¨¦¶¼¤ô©Î¨ìªþªñ¤s¨¦¤¤¾Þºt¡A¦]¦Ó±o¦W¡C

    ¡ãªFªù¥i¯à¬°¥§§Æ¦Ì®É¥N¡uªF«°ªù¡v¡A¤]¬O¤µ¤é¤§­C¸ô¼»§NªF«°ªùªº¡uª÷ªù¡v¤§«e¨­

    (3)ªFªù-->«¢¦Ì¥±¥Òªù-->«°ªº¨¤¼Ó

    3:30 ¨ä¦¸¬O¥Ü§Q¦Ì¶®ªº¨à¤l«¢®³¥§¶®©MÂÄ©Ôªº²Ä¤»¤l«¢¹à¤S­×¤@¬q¡C¨ä¦¸¬O¤ñ§Q­{ªº¨à¤l¦Ì®ÑÄõ¹ïµÛ¦Û¤vªº©Ð«Î­×³y¡C

    3:31 ¨ä¦¸¬O»È¦Kº¿°ò¶®­×³y¨ì¥§´£¹ç©M°Ó¤Hªº©Ð«Î¡A¹ïµÛ«¢¦Ì¥±¥Òªù¡Aª½¨ì«°ªº¨¤¼Ó¡C

    ¡ã¡u«¢¦Ì¥±¥Òªù¡v¤S¦WÀ˾\ªù¡A¬OªF­±«°Àð³Ì¥_ºÝªº«°ªù¡FµS¤Ó¤H¤½·|ªºªø¦Ñ´N¦b¦¹«°ªù¤f§¤°ó¼f°Ý¨Ã§PÂ_®×¥ó¡C

    ¡ã¡u«°ªº¨¤¼Ó¡v«üªF­±«°Àð©M¥_­±«°ÀðªºÂਤ³Bªº«°¼Ó¡C

    (4)«°ªº¨¤¼Ó-->¦Ïªù

    3:32 »È¦K»P°Ó¤H¦b«°ªº¨¤¼Ó©M¦Ïªù¤¤¶¡­×³y¡C

    (A)§¹¾ãªº­×³y

    ¡ã±q¦Ïªù¶}©l¡A³Ì«á³ò¶¤F¤@°é«á¡Aªð¦^¦Ïªù¡A¾ã­Ó¸t«°ªº«°Àð»P«°ªù¤]³Q¦w±Æ¤H¤â§@­×³y¤§¤u§@

    (B)¥þ­±ªº«OÅ@

    ¡ã­×³y«°À𪺥تº¡A¬O«OÅ@¦í¦b«°À𪺤£¦P¤H¤h¡]¥]¬A²½¥q¡B¥§´£¹ç¡B°Ó¤H¡B©~¥Á¡^¤Î¤£¦Pªº¦a¤è¡]¥Á©~¡B¤ý®c¡B­x®w¡B­x¨Æ«ü´§Á`³¡¡B«°¦Àµ¥¡^¤]±oµÛ¥þ­±ªº«OÅ@

    (C)¾ãÅ骺°Ñ»P

    ¡ãµL½×¨k¤k¡B¨Æ©^¤H­û¡B»â³S¡B°Ó¤H¡B©~¥Á¤]¥i°Ñ»P«Ø³yªº¤u§@¡A¦ý¬O¦ÛÄ@ªº¡A¤£¯à«j±jªº¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¤]¦³¤H¤£Ä@§@³Ò°Ê¤u§@ªº¡I

     

    Home ] Up ] ¥§§Æ¦Ì°Oºü½× ] ¥§1:1-2:8 ] [ ¥§2:9-3:32 ] ¥§4 ] ¥§5-6 ] ¥§7 ] ¥§8 ] ¥§ 9:1-37 ] ¥§ 9:38-10:39 ] ¥§ 11:1-12:26 ] ¥§12:27-13:31 ]