Home ] Up ] ù°¨®Ñºü½× ] ù1:1-17 ] [ Ã¹1:18-2:29 ] ù3-4 ] ù5:1-6:14 ] ù6:15-8:17 ] ù8:18-9:29 ] ù9:30-11:36 ] ù12-13 ] ù14-16 ]

¶W¨ôªº±Ï®¦

¤Þ¨¥

½d³ò

³~®|

ªG®Ä

¬ß±æ

Æg¹Ä

¥Í¬¡

µ²»y

1:1-17

1:18-3:20

3:21-4:25

5:1-8:17

8:18-11:32

11:33-36

12:1-15:13

15:14-16:27

¤@.¶W¨ôªº½d³ò(1:18-3:20)

¡ã¦¹¬q¤¤¤ß¬Oµý©ú§Æ§Q¥§¤H¡AµS¤Ó¤H¡A´¶¥@¤H³£¦b¸o¤¤¡A¥ñ¦b¯«ªº¼f§P¤U¡A±Ï®¦¶W¨ôªº¦a¤è¬O¨ä½d³ò¡A¨C¤@­Ó¤H¤]»Ý­nªº

1.¤H¦³¸o¡]§Æ§Q¥§¤H¡^(1:18-32)

1:18 ­ì¨Ó¡A¡@¯«ªº©Á«ã±q¤Ñ¤WÅã©ú¦b¤@¤Á¤£°@¤£¸qªº¤H¨­¤W¡A´N¬O¨º¨Ç¦æ¤£¸qªý¾×¯u²zªº¤H¡C

¡ã¤£°@¦³¹ï¯«¤£·q¡]ungodliness¡^ªº·N«ä¡A¦Ó¤£¸q¦³¦³¹H¥¿ª½¦æ¬°¼Ð·Çªº¡]unrighteousness¡^¤Î¤£¤½¥¿ªº·N«ä¡A¤H¤£¸q¦ÛµM·|¦æ¤£¸q¡A¦æ¤£¸q¤]¬O»P¯u²z¹H­Iªº¡A¬Oªý¾×¯u²zªº

¡ã¤£°@¬O¹ï¯«¤£¦n¡A¤£¸q«h¬O¹ï¤H¡A¯«ªº©Á«ã±q¤Ñ¤WÅã©ú¦b¥L­Ì¨­¤W

A.¤£°@ (v.18-27)

a.¤£°@ªº¯S½è

¡ã¦ó¿×¹ï¯«¤£°@¤Î¤£·q©O¡H¤£°@ªº¤H¦³¥H¤W¤TºØ¯S½è

(1)ª¾¦³¯««o¤£ºaÄ£¯«(v.19-21)

1:19 ¡@¯«ªº¨Æ±¡¡A¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¡A­ìÅã©ú¦b¤H¤ßùØ¡A¦]¬°¡@¯«¤w¸gµ¹¥L­ÌÅã©ú¡C

1:20 ¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¡@¯«ªº¥Ã¯à©M¡@¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡C

1:21 ¦]¬°¡A¥L­ÌÁöµMª¾¹D¡@¯«¡A«o¤£·í§@¡@¯«ºaÄ£¥L¡A¤]¤£·PÁÂ¥L¡C¥L­Ìªº«ä©ÀÅܬ°µê¦k¡AµLª¾ªº¤ß´N©ü·t¤F¡C

¡ã¯«ªº¨Æ±¡­ì¬O¤Hª¾¹Dªº¡A¤H¥i±q¨â¤è­±ª¾¹Dªº¡A²Ä¤@¬O¤Hªº¤ß¸Ì¡A¤H»P°Êª«¤£¦P¡A°Êª«¤£¾å±o¯«¡A¤]¤£·|·q«ô¯«¡A¦ý¤H¦³»{Ãѯ«¡A´M¨D¯«ªº¥»¯à¡A¤H¾å±o¦b¤Ñ¦a¶¡¦³¯«ªº¥Ã¯à¤Î¯«©Ê¦s¦bªº¡F²Ä¤G¤H¥i±q¤Ñ¦a¸Uª«¤¤¡A¬Ý¨ì¯«ªº³Ð³y¡A¥s¤H¨S¦³ÂǤf¤F

¡ã¦ý¥L­ÌÁöª¾¦³¯«¡A«o¤£ºaģ͢¡A¤]¤£·PÁÂÍ¢

(2)ª¾¦³¯««o¤£»{Ãѯ«(v.28)

1:28 ¥L­Ì¬JµM¬G·N¤£»{ÃÑ¡@¯«¡A¡@¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¦s¨¸»÷ªº¤ß¡A¦æ¨º¨Ç¤£¦X²zªº¨Æ¡F

¡ã¥L­Ì¬JµMª¾¹D¦³¯«¡A«o¬G·N¤£»{ÃÑ¡@¯«

(3)ª¾¯«¼f§P«o¤´¥h¦æ(v.32)

1:32 ¥L­ÌÁöª¾¹D¡@¯«§P©w¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¬O·í¦ºªº¡AµM¦Ó¥L­Ì¤£¦ý¦Û¤v¥h¦æ¡AÁÙ³ßÅw§O¤H¥h¦æ¡C

¡ã¥L­ÌÁöª¾¹D¯«·|¼f§P¤H¡A¦ý¥L­Ì±N¯«ªº¼f§P©ß¶}¡A¤´¬G·N¥h¦æ¡I

b.¤£°@ªº´cªG

(1)¤ß«äªºÅܽè(v.21-23)

1:21 ¦]¬°¡A¥L­ÌÁöµMª¾¹D¡@¯«¡A«o¤£·í§@¡@¯«ºaÄ£¥L¡A¤]¤£·PÁÂ¥L¡C¥L­Ìªº«ä©ÀÅܬ°µê¦k¡AµLª¾ªº¤ß´N©ü·t¤F¡C

1:22 ¦ÛºÙ¬°Áo©ú¡A¤Ï¦¨¤F·M©å¡A

1:23 ±N¤£¯à¦´Ãa¤§¡@¯«ªººaÄ£Åܬ°°¸¹³¡A§Ï©»¥²¦´Ãaªº¤H©M­¸¸V¡B¨«Ã~¡B©øÂΪº¼Ë¦¡¡C

¡ã¥L­Ì±N¯u¯«©ß¤§¸£«á¡A¤@­Ó¤ß¤¤¨S¯«ªº¤H¡A¤ß«ä¤]Åܬ°µêªÅ¤ÎµL»ù­È¡A¦b¯«­±«e¬O·MÄøªº¤H¡A¦ÓµLª¾ªº¤ß§Y·MÄøªº¤ß¤]¦]»·Â÷¥ú©úªº¯«¦ÓÅܱo§ó©ü·t

(2)©v±Ðªº§á¦±

1:22 ¦ÛºÙ¬°Áo©ú¡A¤Ï¦¨¤F·M©å¡A

1:23 ±N¤£¯à¦´Ãa¤§¡@¯«ªººaÄ£Åܬ°°¸¹³¡A§Ï©»¥²¦´Ãaªº¤H©M­¸¸V¡B¨«Ã~¡B©øÂΪº¼Ë¦¡¡C

1:25 ¥L­Ì±N¡@¯«ªº¯u¹êÅܬ°µêÁÀ¡A¥h·q«ô¨Æ©^¨ü³y¤§ª«¡A¤£·q©^¨º³yª«ªº¥D¢w¥D¤D¬O¥iºÙ¹|ªº¡Aª½¨ì¥Ã»·¡Cªü­Ì¡I

¡ã¥L­Ì¦Û¥H¬°Áo©ú¡A«o§@¤F·M©åªº¨Æ¡A±N¤£¯à¦´Ãa¤§¡@¯«ªººaÄ£Åܬ°·|¦´Ãaªº¸Ü°¸¹³¡A¥H¤H¡B­¸¸V¡B¨«Ã~¡B©øÂΪº¼Ë¦¡»s³y°¸¹³¡A¥h·q«ô¨Æ©^¨ü³y¤§ª«¡A¤£·q©^¨º³yª«ªº¥D¡I§¹¥þ§á¦±³Ð³y¸Uª«¡B¿W¤@¥Ã¥Í¯«ªºÆ[©À

(3)¤÷¯«ªº¥ô¾Ì(v.24,26,28)

1:24 ©Ò¥H¡A¡@¯«¥ô¾Ì¥L­Ì³xµÛ¤ßùتº±¡¼¤¦æ¦Ã©ªº¨Æ¡A¥H­P©¼¦¹¬¿°d¦Û¤vªº¨­Åé¡C

1:26 ¦]¦¹¡A¡@¯«¥ô¾Ì¥L­Ì©ñÁa¥i²Û®¢ªº±¡¼¤¡C¥L­Ìªº¤k¤H§â¶¶©Êªº¥Î³BÅܬ°°f©Êªº¥Î³B¡F

1:28 ¥L­Ì¬JµM¬G·N¤£»{ÃÑ¡@¯«¡A¡@¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¦s¨¸»÷ªº¤ß¡A¦æ¨º¨Ç¤£¦X²zªº¨Æ¡F

¡ã¥ô¾Ì¥iª½Ä¶®e³\¡A¤H¿ï¾Ü¤£»{¯«¡A¯«´N¥ô¾Ì¤Î®e³\¥L­Ì¦s¨¸»÷ªº¤ß¦æ©ñÁaªº¨Æ¡A³o¬O¤H¦Û¤vªº¿ï¾Ü

(4)¤HÃþªº©ñÁa(v.24)

1:24 ©Ò¥H¡A¡@¯«¥ô¾Ì¥L­Ì³xµÛ¤ßùتº±¡¼¤¦æ¦Ã©ªº¨Æ¡A¥H­P©¼¦¹¬¿°d¦Û¤vªº¨­Åé

¡@

B.¤£¸q(v.28-32)

a.¹H¤Ï±`²z

1:26 ¦]¦¹¡A¡@¯«¥ô¾Ì¥L­Ì©ñÁa¥i²Û®¢ªº±¡¼¤¡C¥L­Ìªº¤k¤H§â¶¶©Êªº¥Î³BÅܬ°°f©Êªº¥Î³B¡F

1:27 ¨k¤H¤]¬O¦p¦¹¡A±ó¤F¤k¤H¶¶©Êªº¥Î³B¡A¼¤¤õ§ð¤ß¡A©¼¦¹³gÅÊ¡A¨k©M¨k¦æ¥i²Û®¢ªº¨Æ¡A´N¦b¦Û¤v¨­¤W¨ü³o¦k¬°·í±oªº³øÀ³¡C

1:28 ¥L­Ì¬JµM¬G·N¤£»{ÃÑ¡@¯«¡A¡@¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¦s¨¸»÷ªº¤ß¡A¦æ¨º¨Ç¤£¦X²zªº¨Æ¡F

¡ã¶¶©Êªº·N«ä¬O¦ÛµMªº¡B¤Ñ¥Íªº¡B¦X¥G¥»©Êªº¡A°f©Ê¦³¦b¥t¤@Ã䪺·N«ä¡F

¡ã¤H©ñÁa¦Û¤vªº±¡¼¤¡A¤k¤H§â¤Ñ¥Íªºªº¥Î³BÅܬ°¥t¥~ªº¥Î³B¡A¥i¯à«ü±B«Ã¥H¥~ªº±¡¼¤©Î§@±@§²©Î¦³¦P©ÊÅʪº¦æ¬°¡A¦Ó¨k¤H¤]¦p¦¹¡A­Y¬O¦³¼¤¤õ¡B³gÅÊ¡B¨k©M¨k¡B²Û®¢¡B»P¤Ñ©Êªº¥t¤@Ãä¥Î³Bªº¤¸¯À¡AÀ³¬O«ü¦P©ÊÅʦ欰

¡ã¦k¬°¦³ÂÕ»~·N«ä¡A³øÀ³¦³¦^³øªº·N«ä¡A¤H¦æ°f©ÊÂÕ»~ªº¨Æ¡A¦Ü²×¦b¨­¤l¤W¦³·í±oªº³øÀ³¤Î¦^³ø¡A¦³¸Ñ¸g®a«ü·R´þ¯f©Î©Ê¯f¡A¤]¥i¸Ñ¤H¦b¨­¤l¤W±o¸o¯«¡A¦Ü²×¨ü¯«ªº¼f§P¡C

b.¤ßº¡¤£¸q

1:29 ¸Ëº¡¤F¦U¼Ë¤£¸q¡B¨¸´c¡B³g°ý¡B´c¬r¡]©ÎĶ¡G³±¬r¡^¡Fº¡¤ß¬O¶ú§ª¡B¤¿±þ¡Bª§Äv¡B¸Þ¶B¡B¬r«ë¡F

¡ã¤£¸q¡G¤£¤½¸q¡B¨¸´c½æ²]¡B¤£­s¡B³q«Á

¡ã¨¸´c¡G¸o´c¡B¨õ»À, ´c·N

¡ã³g°ý¡G³g°ýªº¼¤¨D¡B³g±oµLÅä

¡ã´c¬r¡G´c©À¡B¤ï·N

¡ã¶ú§ª¡G妬§Ò§O¤Hªº¦¨´N©M©Ò±o

¡ã¤¿±þ¡G¿Ñ±þ¡B±þ®`

¡ãª§Äv¡Gª§°«¡BªÈ¯É

¡ã¸Þ¶B¡G¬¾¶B¡B¸Þ­p

¡ã¬r«ë¡G´c¬r

c.¦æ¥X¤£¸q

1:30 ¤S¬OÅþ·´ªº¡B­I«á»¡¤Hªº¡B«è«ë¡@¯«ªº¡]©ÎĶ¡G³Q¡@¯«©Ò¼¨´cªº¡^¡B«VºC¤Hªº¡B¨g¶Æªº¡B¦Û¸Øªº¡B®º³y´c¨Æªº¡B¹H­I¤÷¥Àªº¡B

1:31 µLª¾ªº¡B­I¬ùªº¡BµL¿Ë±¡ªº¡B¤£¼¦¼§¤Hªº¡C

¡ã¤H¤ß¸Ì¸ËµÛ¤°»ò¡A´N·|±q¦æ¬°¨¥»y¤Wªí²{¥X¨Ó¡AµL½×¹ï§O¤H¡B¹ï¯«¡B¹ï®a¤H¤]·|Åã¥X¤£¸q

(1)¹ï§O¤H¡G

(A)¨¥»yªº¶Ë®`¡GÅþ·´ªº¡]³yÁÁ·´Á½¡^¡B­I«á»¡¤Hªº

(B)ź¶Æªº¬yÅS¡G«VºC¤Hªº¡]¶ÆºC¡B ¼É¯Pªº¤H¡^¡B¨g¶Æªº¡B¦Û¸Øªº

(C)´c¦æªº¹üÅã¡G®º³y´c¨Æªº¡]Äw¿Ñ¤£¦n¨¸´cªº¨Æ¡^¡BµLª¾ªº¡]§@·MÄøªº¨Æ¡^

(D)¤£¸Ûªºªí²{¡G­I¬ùªº

(E)§NºzªººA«×¡GµL¿Ë±¡ªº¡]µw¤ß¡B§Nºz¡B¤£¬°§O¤HµÛ·Qªº¡^¡B¤£¼¦¼§¤Hªº

(2)¹ï¯«¡G«è«ë¡@¯«

(3)¹ï¿Ë¤H¡G¹H­I¤÷¥Àªº

d.³ß¤H¤]¦æ

1:32 ¥L­ÌÁöª¾¹D¡@¯«§P©w¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¬O·í¦ºªº¡AµM¦Ó¥L­Ì¤£¦ý¦Û¤v¥h¦æ¡AÁÙ³ßÅw§O¤H¥h¦æ¡C

 

2.µS¤Ó¤H¥ç¦³¿ù(2:1-3:8)

¡@

¡ã«e¤å´£¨ì¥~¨¹¤H¦³¤£°@¤£¸qªº¸o¦æ¡A¦Ü©óµS¤Ó¤H¤S¦p¦ó¡H¥L­Ì¥ç¦³¿ù»~ªº¦a¤è

A.¥L­Ìªº¿ù³B(2:1-29)

2:1 §A³o½×Â_¤Hªº¡AµL½×§A¬O½Ö¡A¤]µL¥i±À½Ó¡C§A¦b¬Æ»ò¨Æ¤W½×Â_¤H¡A´N¦b¬Æ»ò¨Æ¤W©w¦Û¤vªº¸o¡F¦]§A³o½×Â_¤Hªº¡A¦Û¤v©Ò¦æ«o©M§O¤H¤@¼Ë¡C

2:2 §Ú­Ìª¾¹D³o¼Ë¦æªº¤H¡A¡@¯«¥²·Ó¯u²z¼f§P¥L¡C

2:3 §A³o¤H­þ¡A§A½×Â_¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¡A¦Û¤v©Ò¦æªº«o©M§O¤H¤@¼Ë¡A§A¥H¬°¯à°k²æ¡@¯«ªº¼f§P¶Ü¡H

a.½×Â_¥~¨¹¤H(v.1-3)

¡ã½×Â_¦³µûÂ_¡B§åµû¡B¬D­ç¡BÄþ³dªº·N«ä¡A¦¹¬qªº§AÀ³«ü¦bù°¨ªºµS¤Ó«H®{¡AµS¤Ó¤H®É±`ı¦Û¤vªº¥Á±ÚÀu¶V¡Aµø¥~¨¹¤H¬°¤£¼ä¡A

¡ã¥L­Ì½×Â_¥~¨¹¤H¡A¯«¥²·Ó¯u²z¼f§P½×Â_§O¤Hªº¤H

b.¿ù¸Ñ¯«§@¬°(v.3-16)

(1)¿ù¸Ñ¡Ð¥H¬°¦Û¤v¦³Àu´f

2:3 §A³o¤H­þ¡A§A½×Â_¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¡A¦Û¤v©Ò¦æªº«o©M§O¤H¤@¼Ë¡A§A¥H¬°¯à°k²æ¡@¯«ªº¼f§P¶Ü¡H

(A)¥H¬°¦Û¤v»P¥~¨¹¤H¤£¦P

(B)¥H¬°¦Û¤v¯à§K¯«ªº¼f§P

(2)ªÈ¥¿

(A)¯«¼È®É¼e®e

2:4 ÁÙ¬O§AÂƵø¥LÂ×´Iªº®¦·O¡B¼e®e¡B§Ô­@¡A¤£¾å±o¥Lªº®¦·O¬O»â§A®¬§ï©O¡H

¡ã¯«¼È®É¤£¼f§P¥L­Ì¡A¤D¬O¯«§Ô­@¤Î¼e®e¥L­Ì¡AÍ¢§Æ±æ¥L­Ì§ìºò¾÷·|®¬§ï¡A¦ý¥L­Ì«oÂƵø¥LÂ×´Iªº®¦·O¡AÀÝ¥ÎÍ¢ªº§Ô­@¡I

(B)¯«¦Ü²×¼f§P

2:5 §A³º¥ôµÛ§A­èµw¤£®¬§ïªº¤ß¡A¬°¦Û¤v¿n»W©Á«ã¡A¥H­P¡@¯«¾_«ã¡AÅã¥L¤½¸q¼f§Pªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C

2:6 ¥L¥²·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°³øÀ³¦U¤H¡C

¡ã­Y¥L­Ì¤´­èµw¤£®¬§ï¡A¯«ªº©Á«ã¦b¿nº¡®É¡A¤´·|¼f§P¥L­Ìªº¡I

(C)¯«¤£°¾«Ý¤H

¡ã¯«¬O¤½¥­ªº¡AÍ¢¤£°¾«Ý¤H¡AµL½×¬O¥~¨¹¤H¡BµS¤Ó¤H¡AÍ¢¤]·|¦³¤½¥­ªº¹ï«Ýªº

(a)¦³¤½¥­ªº³øÀ³

2:7 ¤Z«í¤ß¦æµ½¡B´M¨DºaÄ£¡B´L¶Q©M¤£¯à¦´Ãa¤§ºÖªº¡A´N¥H¥Ã¥Í³øÀ³¥L­Ì¡F

2:8 ±©¦³µ²ÄÒ¡B¤£¶¶±q¯u²z¡B¤Ï¶¶±q¤£¸qªº¡A´N¥H©Á«ã¡B´o«ë³øÀ³¥L­Ì¡F

2:9 ±N±wÃø¡B§x­W¥[µ¹¤@¤Á§@´cªº¤H¡A¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡A

2:10 «o±NºaÄ£¡B´L¶Q¡B¥­¦w¥[µ¹¤@¤Á¦æµ½ªº¤H¡A¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡C

2:11 ¦]¬°¡@¯«¤£°¾«Ý¤H¡C

¡ã³øÀ³¦³¥Iµ¹¤Î¼ú½à·N«ä¡A¦æµ½´M¨D¯«ªº¡A¯«·|¥H¥Ã¥Í¼ú½à¥L­Ì

¡ãµ²ÄÒ¡B¤£¶¶±q¯u²zªº¡A¯«·|¥H©Á«ã³øÀ³¥L­Ì

¡ã±Ï®¦¬O¥ý±qµS¤Ó¤H°_¡A¼f§P¤]¬O±qµS¤Ó¤H°_¡A«á¬O¥~¨¹¤Hªº¡A³o¤]¬O¤½¹Dªº¡I

(b)¦³¤½¥­ªº¼f«h

2:12 ¤Z¨S¦³«ßªk¥Ç¤F¸oªº¡A¤]¥²¤£«ö«ßªk·À¤`¡F¤Z¦b«ßªk¥H¤U¥Ç¤F¸oªº¡A¤]¥²«ö«ßªk¨ü¼f§P¡C

2:13 ¡]­ì¨Ó¦b¡@¯«­±«e¡A¤£¬OÅ¥«ßªkªº¬°¸q¡A¤D¬O¦æ«ßªkªººÙ¸q¡C

2:14 ¨S¦³«ßªkªº¥~¨¹¤H­Y¶¶µÛ¥»©Ê¦æ«ßªk¤Wªº¨Æ¡A¥L­ÌÁöµM¨S¦³«ßªk¡A¦Û¤v´N¬O¦Û¤vªº«ßªk¡C

2:15 ³o¬OÅã¥X«ßªkªº¥\¥Î¨è¦b¥L­Ì¤ßùØ¡A¥L­Ì¬O«D¤§¤ß¦P§@¨£ÃÒ¡A¨Ã¥B¥L­Ìªº«ä©À¤¬¬Û¸û¶q¡A©Î¥H¬°¬O¡A©Î¥H¬°«D¡C¡^

2:16 ´N¦b¡@¯«ÂÇ­C¿q°ò·þ¼f§P¤HÁô¯¦¨Æªº¤é¤l¡A·ÓµÛ§ÚªººÖ­µ©Ò¨¥¡C

¡ãµS¤Ó¤H¦³«ßªk¡]«ü¦è¤D¤§¬ù¤Uªº«ßªk¡^¡A¯«´N«ö¥L­Ì¦æ¤£¦æ¨ì«ßªk¨Ó©w¸o¡A¥L­ÌÅ¥¤F«ßªk¤£¯àºÙ¸q¡A­n¦æ«ßªk¤~¯à¬°¸q

¡ã¸û¶q¦³±±§iªº·N«ä¡A¥~¨¹¤H¨S¦³¼¯¦è¹{¤Uªº«ßªk¡A¦ý¯«¬O¤½¥­ªº¡AÍ¢½ç¤U¬O«D¤§¤ßµ¹¥@¤H¡A§Y§Ú­Ì¦³¨}ª¾¤Î¹D¼wªº¡A§Ú­Ì­Y§@¤£¸qªº¨Æ¡A¨}ª¾·|±±§i§Ú­Ì¡AÀ°§Ú­Ì¤À§O¬O«D¡A©Ò¥H¨}ª¾´N¦¨¬°§Ú­Ì¤ß¤¤ªº«ßªk¡A¯«¥Î§Ú­Ìªº¨}¤ß¼Ð·Ç¨Ó¼f§P§Ú­Ì

¡ã¦Ó­C¿q°ò·þ¦³¤@¤é·|¦A¨Ó¡A¼f§P¥@¤H¡A¤H¤@¤ÁÁô¯¦¨Æ¡]©Îµ½©Î´c¡^¥²ÅãÅS¥X¨Ó¡A³o¤]¬OºÖ­µªº¤º®e¡AºÖ­µ¤]¥]§t¼f§Pªº¤º®eªº¡I

c.¨¥¦æ¤£¤@­P(v.17-29)

(1)¤£¤@­P¡Ð¦³«ßªk«o¥Ç«ßªk

2:18 ¬J±q«ßªk¤¤¨ü¤F±Ð°V¡A´N¾å±o¡@¯«ªº¦®·N¡A¤]¯à¤À§O¬O«D¡]©ÎĶ¡G¤]³ß·R¨º¬ü¦nªº¨Æ¡^¡F

(A)¥H«ßªk¬°¸Ø¤f«o¥Ç«ßªk

2:17 §AºÙ¬°µS¤Ó¤H¡A¤S­Ê¾a«ßªk¡A¥B«üµÛ¡@¯«¸Ø¤f¡F

2:23 §A«üµÛ«ßªk¸Ø¤f¡A¦Û¤v­Ë¥Ç«ßªk¡B¬¿°d¡@¯«¶Ü¡H

¡ã¥L­Ì¦³«ßªk¡A¥H¦¹¬°¸Ø¤f¡A¦ý«o¨S¦³´L­«©Ò¸Ø¤fªº«ßªk¡A¦Û¤v­Ë¥Ç«ßªk

(B)¦³«ßªkªºª¾ÃÑ«o¤´¦æ¿ù

2:18 ¬J±q«ßªk¤¤¨ü¤F±Ð°V¡A´N¾å±o¡@¯«ªº¦®·N¡A¤]¯à¤À§O¬O«D¡]©ÎĶ¡G¤]³ß·R¨º¬ü¦nªº¨Æ¡^¡F

¡ã¥L­Ì±q«ßªk¤¤ª¾¹D¬O«D¡Aª¾¹D¯«ªº¦®·N¡A¦ý¤´¦æ¯«¤£³ß®®ªº¸ô¡I

(C)¥Î«ßªk«ü¤Þ¤H«o¤£¥h¦u

2:19 ¤S²`«H¦Û¤v¬Oµ¹½M¤l»â¸ôªº¡A¬O¶Â·t¤¤¤Hªº¥ú¡A

2:20 ¬OÄø²Â¤Hªº®v³Å¡A¬O¤p«Ä¤lªº¥ý¥Í¡A¦b«ßªk¤W¦³ª¾ÃÑ©M¯u²zªº¼Ò½d¡C

2:21 §A¬J¬O±Ð¾É§O¤H¡AÁÙ¤£±Ð¾É¦Û¤v¶Ü¡H§AÁ¿»¡¤H¤£¥i°½ÅÑ¡A¦Û¤vÁÙ°½ÅѶܡH

2:22 §A»¡¤H¤£¥i«Á²]¡A¦Û¤vÁÙ«Á²]¶Ü¡H§A¹½´c°¸¹³¡A¦Û¤vÁÙ°½ÅѼq¤¤¤§ª«¶Ü¡H

¡ã¥Î»â¸ôªº¡B¥ú¡B®v³Å¡B¥ý¥Í¡]§Y±Ð®v¡^¡B¼Ò½d¡]¶ì³y¤Îº]¼Ë¡^µ¥¦rªí¹FµS¤Ó¤H¥Î«ßªk«ü¤Þ¤Î±Ð¾É¤H¨«¥¿½T¯u²zªº¸ô¡A¦ý¥L­Ì¯à»¡«o¤£¯à¦æ¡I

(2)¦³´cªG

(A)¯«ªº¦W¨ü·l

2:24 ¡@¯«ªº¦W¦b¥~¨¹¤H¤¤¡A¦]§A­Ì¨ü¤FÁ¶Âp¡A¥¿¦p¸g¤W©Ò°Oªº¡C

ÁÉ5:25 ­C©MµØ»¡¡G§Úªº¦Ê©m¬J¬OµL»ù³Q¾Û¥h¡A¦p¤µ§Ú¦b³o¸Ì°µ¤°»ò©O¡H­C©MµØ»¡¡GÁÒ¨î¥L­Ìªº¤H©I¥s¡A§Úªº¦W¾ã¤Ñ¨üÁ¶Âp¡C

¡ã¯«´Á±æµS¤Ó¤H¦]¦³«ßªk¦Ó«Ø¥ß¦¨¸t¼äªº°ê¥Á¡A¦ý¥L­Ì«o¤£¦u«ßªk¡A¥O¥~¨¹¤H¤]ı¦³«ßªk¤Î¦³­C©MµØªº¸sÅéºâ¤£±o¤°»ò¡A¯«ªº¦W¤]©ÒÁ¶Âp

¡ã¦p¸g¤W©Ò°OÀ³¬O¤Þ¥ÎÁÉ5:25¡A¯«ªº¦W¾ã¤Ñ¨üÁ¶Âp¡I

(B)³Î§¨S·N¸q

ù2:25 §A­Y¬O¦æ«ßªkªº¡A³Î§©TµM©ó§A¦³¯q¡F­Y¬O¥Ç«ßªkªº¡A§Aªº³Î§´Nºâ¤£±o³Î§¡C

2:26 ©Ò¥H¨º¥¼¨ü³Î§ªº¡A­Y¿í¦u«ßªkªº±ø¨Ò¡A¥LÁöµM¥¼¨ü³Î§¡A°Z¤£ºâ¬O¦³³Î§¶Ü¡H

2:27 ¦Ó¥B¨º¥»¨Ó¥¼¨ü³Î§ªº¡A­Y¯à¥þ¦u«ßªk¡A°Z¤£¬O­n¼f§P§A³o¦³»ö¤å©M³Î§³º¥Ç«ßªkªº¤H¶Ü¡H

2:28 ¦]¬°¥~­±§@µS¤Ó¤Hªº¡A¤£¬O¯uµS¤Ó¤H¡F¥~­±¦×¨­ªº³Î§¡A¤]¤£¬O¯u³Î§¡C

2:29 ±©¦³ùØ­±§@ªº¡A¤~¬O¯uµS¤Ó¤H¡F¯u³Î§¤]¬O¤ßùتº¡A¦b¥GÆF¡A¤£¦b¥G»ö¤å¡C³o¤HªººÙÆg¤£¬O±q¤H¨Óªº¡A¤D¬O±q¡@¯«¨Óªº¡C

¡ãµS¤Ó¤H°£¤F¥H«ßªk¬°¥i¸Ø¥~¡A¥L­Ì¤]¥H¦Û¤v¦³¦æ¥~ªí¦×¨­ªº³Î§¬°¦³¯qªº¡A¦Ó³Î§¥Nªí¦b¨­¤W¦³°O¸¹¡A¤@¥Í¥H¯«¦¨¬°¦Û¤vªº¯«¡A¦Û¤v¬O¯«ªº¤l¥Á¡F©Ò¥H³Î§¥Nªí»P¯««Ø¥ß¤@­Ó¤@¥ÍªºÃö«Y¡F¦æ³Î§¤]¬O¯u¥¿¯«ªº¤l¥Á¡A¯u¥¿ªºµS¤Ó¤H

¡ã¦ý¤H¯«Ãö«Yªº­«ÂI¤£³æ¬O¦æ³Î§¡A¤D¬O¤H¦u«ßªk¡A¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡A¤H¯}Ãa¤F«ßªk¤£¿í¦u¡A»P¯«ªºÃö«Y´N·|¯}µõ¡A¦æ¤Fªí­±³Î§¤]¤£¥Nªí¯u¬O»P¯«¦³¬ü¦nÃö«Yªº¤l¥Á¡A³oªí­±ªº³Î§¤£¬O¯«´Á±æ¯u¹êªº³Î§

¡ã±©¦³ùØ­±¤º¤ß¶¶ªA¯«ªº¸Ü¡A¥þ¦u«ßªk¡A¥L¥i¯à¬O¥~¨¹¤H¡A¨S¦æ¦×¨­ªº³Î§¡A¦ý¯«¤]ºâ¥L¬°¯«ªº¤l¥Á¡A¤]¬O¦æ¤F¯«³ß®®ÆF¸Ìªº³Î§¡A¥L­Ì±N¨Ó¤]­n­n¼f§P§A¦³»ö¤å¡]«ßªk¡^©M³Î§³º¥Ç«ßªkªº¤H¡I

¡ã©Ò¥H¥~ªí¦æ¤F³Î§ªºµS¤Ó¤H¡A¥¼¥²¬O¯u¥¿Äݯ«ªºµS¤Ó¤H¡A±©¦³¦b¤ßÆF¤¤Ä@¶¶ªA¯«ªº¸Ü¡A¦b¥Í¬¡¤¤¦æ¥X¨Óªº¡A¤~¬O¯uµS¤Ó¤H¡A¬O¯«©ÒºÙÆgªº¡I

 

Home ] Up ] ù°¨®Ñºü½× ] ù1:1-17 ] [ Ã¹1:18-2:29 ] ù3-4 ] ù5:1-6:14 ] ù6:15-8:17 ] ù8:18-9:29 ] ù9:30-11:36 ] ù12-13 ] ù14-16 ]