¶W¨ôªº±Ï®¦ |
|||||||
¤Þ¨¥ |
½d³ò |
³~®| |
ªG®Ä |
¬ß±æ |
Æg¹Ä |
¥Í¬¡ |
µ²»y |
1:1-17 |
1:18-3:20 |
3:21-4:25 |
5:1-8:17 |
8:18-11:32 |
11:33-36 |
12:1-15:13 |
15:14-16:27 |
¤».¶W¨ôªº¥Í¬¡(12:1-15:13)
¡ã«H®{±oµÛ¯«¦óµ¥¤j®¦¨å«á¡A§ÚÌÀ³¦p¦ó¹L¤@Ó»P¥@¬É¤£¦Pªº¨ô¶V¥Í¬¡¡H
1.¥Í¬¡ªº°_ÂI¡G©^Äm»P©e¨(12:1)
12:1¡@©Ò¥H¡A§Ì¥SÌ¡A§Ú¥H¡@¯«ªº·O´dÄU§AÌ¡A±N¨ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¡@¯«©Ò³ß®®ªº¡F§A̦p¦¹¨Æ©^¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C
A.©^Ämªºì¦]
a.¯«ªº·O´dªº¦^À³
¡ã·O´d¡G¦P±¡¡B¼¦¼§¡B·O´d¡A¦]µÛ«e¤åÁ¿¤Î¯«¼¦¥~¨¹¤H¡AÍ¢¤]¤´¼¦¼§¥H¦â¦C¤H¡Aµ¹¥L̦ܲױo±Ï¡A©Ò¥H«Où¥Î¦¹¥÷¯«ªº·O´dÄU¥LÌ¡An¹ï¯«§@¥X¦^À³
b.²z©Ò·íµMªº¨Æ©^
¡ã·í¤H¬Ý¨ì±Ï®¦p¹ºªº¶W³s¡A¬Ý¨ì¸U¦³¤]¬O¥»©óÍ¢¤ÎʾaÍ¢¡A¬Ý¨ì¯«ªº´¼¼z¦óµ¥²`«v¡A§Ú̥Ω^Ämªº¦æ°Ê¨Ó¨Æ©^³o¦ì¸U¦³ªº¯«¡A¬O²z©Ò·íµMªº
c.¯«©Ò®®¯Çªº²½ª«
¡ã²½¡GÄ묹¡B²½ª«¡A·í¤H¦p¦¹©^Äm®É¡A¬O¸t¼äªº¢w¢w¥Nªí¤À§O¥X¨ÓÄݩ󯫪º¡A¬O¯«©Ò³ß®®¤Î®®¯Çªº¡A
B.©^Ämªº¤º®e
a.¥þµMªº©^Äm
¡ã¬O±N¦Û¤v·í¬°¬¡²½¡A¦b±N¤¤¡A¬¡²½¬On±N²½¬¹±þ¤F¡A²@µL«O¯dªºµI¿N¡A¤H¤]À³·í¦p¦¹¥þµMµL«O¯dªº©^Ämµ¹¯«¡I
b.¥Í©Rªº©^Äm
¡ã¬O±N¦Û¤vªº¨Å馨¬¡²½¡A¬O§Ú̾ãÓ¤Hªº¥Í©R¡]¥]¬A¤ß·N¡B¨Åé¡B¥Í¬¡¡^
2.¥Í¬¡ªºì«h¡G§ó·s»PÅܤÆ(12:2)
12:2¡@¤£n®Äªk³oÓ¥@¬É¡A¥un¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A̹îÅç¦ó¬°¡@¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C
¡ã·í¤@Ó¤H±N¥Lªº¨Åé¡]¥]¬A¤ß·N¤Î¥Í¬¡¡^Ämµ¹¯««á¡A¥Lªº¥Í¬¡´N¬O¤À§O¥X¨Óªº
A.¤£®Äªk³o¥@¬É
¡ã¬JµM¤À§O¥X¨Ó¡A´N·|¥@¬É¤£¦P¡A¦b¥Í¬¡ªºì«h¤¤¤£n®Äªk¥@¬É¡A§Ú̾ǮĪº¹ï¶H¤£¬O¤£Äݯ«ªº¥@¬É¡]Äݨº´cªÌ¡^
B.¤ß·N§ó·sÅܤÆ
¡ã¤ß·N¡G¨£¸Ñ¡B¤ß«ä¡B«äºû¡BºA«×¡FÅܤơG§ïÆ[¡B§ïÅÜ¡B§ó·s
¡ã§Ú̦b¥¼«H¤¤¡A¬¡¦b¥@¬É¤¤¡A¨ü¥@¬Éªº¤ß·N¤Î»ùÈÆ[©Ò¤ä°t¡AY§Ú̱N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A¤ß·N´Nn»P¥H«eªº¤£¦P¡An§ó·s¦ÓÅܤÆ
C.¹îÅ篫ªº¦®·N
¡ã¹îÅç¡G¸ÕÅç¡BÀ˵ø¡BÅçÃÒ¡BÃÒ©ú¡B»{©w¬O¦³»ùȪº
¡ãµ½¨}¡Ggood¡@¦³¥Îªº¡B¦³¯qªº¦³¦n³B
¡ã¯Â¥þ¡Gperfect§¹¥þªº¡]¦X¥G³Ì°ª¼Ð·Ç)¡B¦¨¼ôªº
¡ã¥i³ß®®¡Gacceptable¨Ï¤H³ßÅwªº¡B¥i±µ¨üªº
¡ã¦®·N¡Gwill·N¦V¡B·NÄ@
¡ã¦p¦óÅܤơH¥H«e©Ò·Qªº¬O¦Û¤vªº·N«ä¤Î¥@¬Éªº·N©À¡A²{¦b§ÚÌ©Ò·Qªº¬O¯«ªº¤ß·N¡AÍ¢ªº·NÄ@¡A§ÚÌn®É±`¹îÅç¡BÀ˵ø¡B»{©w¦b¥Í¬¡¤Î¤ß«ä¦æ¬°¤¤¨º¨Ç¤~¬O¯«©Ò¬Ý¬°¦³¯q¡B§¹¥þ¡B¥i±µ¨üªº¤ß·N
3.¥Í¬¡ªº§ó·s¡G¤£n»P°Èn(12:3-15:13)
¡ãY«H®{¤ß·N¤£Â_§ó·s¦ÓÅܤơA¥Í¬¡¤]±a¨Ó§ó·s¡A¦b12:3-15:13¤¤¡A¦³«Ü¦h¡u¤£n¡v»P¡un¡vªº¦r²´¡A±a¥X«H¥D«án§ïÅܤÎn§ó·sªº¨Æ
A.¦Û§Ú»{ÃѤW¡Ð¡Ð§ó·s¦ÓÅܤÆ(12:3)
12:3¡@§Ú¾ÌµÛ©Ò½ç§Úªº®¦¹ï§A̦U¤H»¡¡G¤£n¬Ý¦Û¤v¹L©ó©Ò·í¬Ýªº¡Fn·ÓµÛ¡@¯«©Ò¤Àµ¹¦U¤H«H¤ßªº¤j¤p¡A¬Ý±o¦X¥G¤¤¹D¡C
¡ã¤¤¹D¡GÀY¸£²M·¡°·¥þ¡B¦³²z´¼¡B·V«¡BÂí©w
¡ã±q«e§ÚÌ·|«ö¦Û¤v¤Î¥@¤Hªº¬Ýªk¬Ý¦Û¤v¡A²{¦b«H¥D«á¡An§ó·s¦ÓÅܤơAn·Ó¯«©Ò½çªº®¦¬Ý¦Û¤v¡A¤£n¬Ý¦Û¤v¹L°ª¡A¦]¬°¤@¤Á¤]¬O¯«ªº®¦¨å¡A¤]¤£n¬Ý¦Û¤v¤Ó§C¡A«ö¯«µ¹§Ú̪º«H¤ß¡A¬Ý¨ì¦Û¤v¦b¯«±«e¬O¦³¥Îªº¤H¡]¤U¤å·|´£¤Î¡^¡A¦]¯«µ¹§Ú̦U¤H³£¤£¦P¡A«ö¯«©Ò½çªº¬Ý¦Û¤vªº¯à¤O¡B®¦½ç¡An¬Ý±o¦X¥G²z´¼¡A¤£n°¾®t¡]¹L°ª©Î¹L§C¤]¤£¥i¡^
B.¾ãÅé¨Æ©^¤W¡Ð¡Ð§ó·s¦ÓÅܤÆ(12:4-8)
12:4¡@¥¿¦p§Ṳ́@Ó¨¤l¤W¦³¦n¨ÇªÏÅé¡AªÏÅé¤]¤£³£¬O¤@¼Ëªº¥Î³B¡C
12:5¡@§Ú̳o³\¦h¤H¡A¦b°ò·þùئ¨¬°¤@¨¡A¤¬¬ÛÁpµ¸§@ªÏÅé¡A¤]¬O¦p¦¹¡C
12:6¡@«ö§ÚÌ©Ò±oªº®¦½ç¡A¦U¦³¤£¦P¡C©Î»¡¹w¨¥¡A´N·í·ÓµÛ«H¤ßªºµ{«×»¡¹w¨¥¡F
12:7¡@©Î§@°õ¨Æ¡A´N·í±M¤@°õ¨Æ¡F©Î§@±Ð¾Éªº¡A´N·í±M¤@±Ð¾É¡F
12:8¡@©Î§@ÄU¤Æªº¡A´N·í±M¤@ÄU¤Æ¡F¬I±Ëªº¡A´N·í¸Û¹ê¡Fªv²zªº¡A´N·í®ï¶Ô¡F¼¦¼§¤Hªº¡A´N·í¥Ì¤ß¡C
a.±q«e¬O³\¦h¤H
b.²{¤µ¬O¤@¨¤l
¡ã²{¤µ§Ú̦]¥D¬O¦P¤@Ó¨Åé¡A¤¬¬ÛÁpµ¸§@ªÏÅé
c.©¼¦¹¦U¦³¥Î³B
¡ã¦Ó§Ų́C¤H¤]¦³®¦½ç¡]¯«©Ò½çªº«Ø¥ß±Ð·|ªº®¦¨å¡^¡A¦ý¦U¦³¤£¦Pªº¥Î³B¡A¦p¤£¦PªºªÏÅé¤]¦³¤£¦Pªº¥Î³B
d.«ö®¦½ç¨Æ©^¯«
¡ã§ÚÌ«ö¯«µ¹§Ṳ́£¦Pªº®¦½ç¡A¥Î¯«µ¹§Ú̪º«H¤ß±M¤ß¨Æ©^¯«
¡ã»¡¹w¨¥ªº¡G¯à»¡¹w¨¥¡Aªì´Á±Ð·|¬O¦³¥ýª¾»¡¹w¨¥ªº¡A¦ý«á´Á¸t¸gªº¸Üº¥º¥¼s¶Ç¡A´N¤Ö¤F»¡¹w¨¥®¦½çªº¤H¤F
¡ã§@°õ¨Æªº¡G¦³ªA¨Æ¡BªA°È¤Î³B²z¨Æ°Èªº®¦½ç
¡ã§@±Ð¾Éªº¡G¥Î¯«ªº¸Ü«ü¥Ü¡B§i¶D¤Î±Ð¾É¤Hªº
¡ã§@ÄU¤Æªº¡G¯à¹ª»R¡B«jÀy¡B¦w¼¢¤H
¡ã¬I±Ëªº¡G¯àºB´n¤Àµ¹¡B±Â»P°]ª«À°§U¦³»Ýnªº¤H
¡ãªv²zªº¡G§@ªv²z¡B«ü¾É¡B¬°º¨¤¦¡
¡ã¼¦¼§¤Hªº¡G±`¬I¼¦«ò¤Î¹ï¤H¦³·O´d¬°Ãhªº¤ß
¡ã§ÚÌn±M¤@¡B®ï¶Ô¡B¥Ì¤ß¹B¥Î§Ú̪º®¦½ç«Ø¥ß¯«ªº®a
C.³B¤H³B¨Æ¤W¡Ð¡Ð§ó·s¦ÓÅܤÆ(12:9-13:14)
a.³BªÏÅé(12:9-10)
12:9¡@·R¤H¤£¥iµê°²¡C´c¡An¹½´c¡Fµ½¡An¿Ëªñ¡C
12:10¡@·R§Ì¥S¡An©¼¦¹¿Ë¼ö¡F®¥·q¤H¡An©¼¦¹±ÀÅý¡C
(1)·R¤¤¦³¯u¸Û
¡ã±q«e·R¤H¦³µê°²¡A¦ý²{¦b·R¤Hn¯u¸Û
(2)·R¤¤¦³¯u²z
¡ã±q«e·R¤H¨S¥ß³õ¡A¦ý²{¦b·R¤Hn¦³¯u²z¡G´c¡An¹½´c¡Fµ½¡An¿Ëªñ¡C
(3)·R¤¤¦³¿Ë±¡
¡ã¿Ë¼ö¡Gn·í¥L¬O¦Ü·R®a¤H¡A¦p¦×¨ªº¥S§Ì©n©f¤@¼Ë¡A¥Î¿Ë±¡ªº·R·R¹ï¤è
(4)·R¤¤¦³´L«
¡ã¹ï¤Hªíªí´L·q¡A©¼¦¹±ÀÅý¦³©¼¦¹»{¬°¹ï¤è³Ó©ó¦Û¤v¡A¹ï¤è¤ñ¦Û¤v§ó«n
b.³B¤u§@(12:11)
12:11¡@®ï¶Ô¡A¤£¥iÃi´k¡Fn¤ßùؤõ¼ö¡A±`±`ªA¨Æ¥D¡C
¡ã±q«e¬OÃi´k¤u§@ªº¡A²{¦b«on®ï¶Ô¤u§@
¡ã¤õ¼ö¡G¼ö°J¡BªY¾Ä¡A«H¥D«án®É±`¤ß¸Ì¼ö°JªA¨Æ¥D¡I
c.³BÀô¹Ò(12:12-13)
12:12¡@¦b«ü±æ¤¤n³ß¼Ö¡F¦b±wÃø¤¤n§Ô@¡Fë§in«í¤Á¡C
12:13¡@¸t®{¯Ê¥F¡AnÀ°¸É¡F«È¡An¤@¨ý¦a´Ú«Ý¡C
¡ã«H¥D«á¡A§Ṳ́H¥Í¥i¯à·|¹J¨ì¤£¦Pªº±¡ªp¡A¥i¯à·|¦³±wÃø¤Î¯Ê¥F®É¡A§ÚÌ«ç¼Ë±¹ï¤£¦Pªº³B¹Ò¡H
(1)n³ß¼Ö
¡ãµL½×¦ó´ºªp¤U¡A«H®{¤]n³ß¼Ö¡A³ß¼Öªº°Ê¤O¬O«ü±æ¡A§Ú̬O¦³±N¨ÓºaÄ£ªº¬ß±æªº¡A¦¹¬ß±æ¦¨¬°§ÚÌÅw³ßªº¤O¶q
(2)n§Ô@
¡ã§Y©Î¦bÁ}Ãø¸Ì¡A§Ú̦]«H¦Ó¦³§Ô@ªº¥Í©R
(3)në§i
¡ãë§i¬O«H®{«H¥D«áªº¯S§OÅv§Q¡A§Ú̱¹ï¨C¤Ñ¤£¦Pªº¬D¾Ô¡A§ÚÌn«ùÄò¤£¾Ó¦a¦V¯«Ã«§i¡A¤ß¤]±o°í©T
(4)n¤À¨É
¡ãÀ°¸É¡G¤À¨É¤Î°^Äm¤@¥÷¡A«È¡An¤@¨ý¦a´Ú«Ý¡G¦n«È
¡ã¸t®{¦b¯Ê¥F®É§ÚÌ¥i©¼¦¹¤À¨É©Ò»Ý¡A¥t¥~¹ï¥~¥X«È®È¡A§ÚÌn¦n«È´Ú«Ý
d.³B§O¤H(12:14-21)
(1)¹G¢§A̪º¤H
12:14¡@¹G¢§A̪º¡Anµ¹¥L̯¬ºÖ¡F¥un¯¬ºÖ¡A¤£¥i©G¶A¡C
¡ã±q«e¥i¯à·|¹ï¹G¢§Ú̪º¤H§@¥X©G¶A¡A²{¦bn¤ß·N§ó·s¡An¯¬ºÖ¥LÌ
(2)»P§A¤£¦Pªº¤H
12:15¡@»P³ß¼Öªº¤Hn¦P¼Ö¡F»P«súªº¤Hn¦Pú¡C
12:16¡@n©¼¦¹¦P¤ß¡F¤£n§Ó®ð°ª¤j¡AËnÁ´N¨õ·Lªº¤H¡]¤H¡G©ÎĶ¨Æ¡^¡C¤£n¦Û¥H¬°Áo©ú¡C
(A)¦P¤ß
¡ã¦P¤ß¡G¤j®a¦³¬Û¦Pªº¤ß«ä¡A¹Á¸Õ¯¸¦b¬Y¤H¤@Ãä¡F
¡ã¹Á¸Õ¨¦P·P¨ü¥L̪º³B¹Ò¡A»P³ß¼Öªº¤Hn¦P¼Ö¡F»P«súªº¤Hn¦Pú
(B)Á´N
¡ã¨õ·Lªº¤H¡GªÀ·|¦a¦ì©Î¯à¤O¸û§C¤Uªº¤H
¡ã¹Á¸Õ©ñ§C¦Û¤v¡A¾E´N¨õ·Lªº¤H
(3)¦æ´cªº¤³¼Ä
(A)¤£¥H´c³ø¦æ
12:17¡@¤£n¥H´c³ø´c¡F²³¤H¥H¬°¬üªº¨Æn¯d¤ß¥h°µ¡C
(B)n¥Hµ½³Ó´c
¡ã²³¤H¥H¬°¬üªº¨Æn¯d¤ß¥h°µ¡G¥iĶ¹w¥ý·Ç³Æ¦n¦b²³¤H±«e§@¬üµ½ªº¨Æ¡C
¡ã§ÚÌ¥i¥H¹ï¤³¼Ä§@¤°»òµ½¨Æ¡H
(a)»P¤H©M·ü
12:18¡@Y¬O¯à¦æ¡AÁ`nºÉ¤O»P²³¤H©M·ü¡C
(b)Åý¨B¥æ¥D
12:19¡@¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A¤£n¦Û¤v¦ùÞ¡A¹ç¥iÅý¨B¡AÅ¥¾Ì¥D«ã¡]©ÎĶ¡GÅý¤Hµo«ã¡^¡F¦]¬°¸g¤W°OµÛ¡G¡u¥D»¡¡G¡y¦ùÞ¦b§Ú¡A§Ú¥²³øÀ³¡C¡z¡v
¡ã¦b±¹ï´c¤H®É¡AY·Q»P¥L©M·ü¡A¥L«o¤£³\¡A¤´¬O¦V§A¦æ´c¡A«H®{¦Û¥iÅý¨B¡AÅý¨B¤£¬OÀ¶ªÌ¡A¦]¬°§Ú̪¾¦Ü²×ªº¼f§PªÌ¬O¯«¡A§ÚÌ«H¯«ªº¤½¸q¡A±N¼f§PÅv¥æµ¹Í¢¡A§Ú̲`«HÍ¢·|³øÀ³´c¤H¡I
(c)µ½«Ý¤³¼Ä
12:20¡@©Ò¥H¡A¡u§Aªº¤³¼ÄY¾j¤F¡A´Nµ¹¥L¦Y¡AY´÷¤F¡A´Nµ¹¥L³Ü¡F¦]¬°§A³o¼Ë¦æ´N¬O§â¬´¤õ°ï¦b¥LªºÀY¤W¡C¡v
12:21¡@§A¤£¥i¬°´c©Ò³Ó¡A¤Ïn¥Hµ½³Ó´c¡C
¡ã§ÚÌnµ½«Ý§Ú̪º¤³¼Ä¡A¥LÌ¥H´c¹ï§ÚÌ¡A§ÚÌ«o¥Hµ½¹ï«Ý¥LÌ¡A¤³¼ÄY¾j¤F¡A´Nµ¹¥L¦Y¡AY´÷¤F¡A´Nµ¹¥L³Ü
¡ã¦Ó¡u´N¬O§â¬´¤õ°ï¦b¥LªºÀY¤W¡v³o¬O¤@¥y·í®É¬y¦æ¦¨»y¡A·N«ä¬O·|¨Ï¥L¦Ûı²Û·\¡A¦³¤õ¿N¤@¼ËªºµhW¡C
e.³B´xÅvªÌ(13:1-7)
(1)ª¾¹DÅv¬`¥Ñ¨Ó
13:1¡@¦b¤W¦³Åv¬`ªº¡A¤H¤H·í¶¶ªA¥L¡A¦]¬°¨S¦³Åv¬`¤£¬O¥X©ó¡@¯«ªº¡C¤Z´xÅvªº³£¬O¡@¯«©Ò©Rªº¡C
13:2¡@©Ò¥H¡A§Ü©Ú´xÅvªº´N¬O§Ü©Ú¡@¯«ªº©R¡F§Ü©Úªº¥²¦Û¨ú¦D»@¡C
¡ã¦¹³B´£¤Î¦³Åv¬`ªº¤H¡AÀ³«ü¤U¤å©ÒÁ¿ªº¬°¬F¬°©xªº¤H
¡ã·í®Éù°¨ºÞªvµS¤Ó¤H¤Î§Æ¥§§Q¤H¡A¦³¨Ç¤H³ßÅwù°¨¬F©²¡A¦³¨Ç¤H¬O¤Ï¹ïù°¨ºÞªv¡A¦Ó¦bµS¤ÓªºªÀ·|¤¤¤]¦³¤£¦Pªº¬Fªv¥D³õ¡G
§Æ«ßÄÒ¡G¾ÖÅ@ù°¨ªº¤À«Ê¤ý¤§¤H
¼»³£¸Ó¤H¡G¤£«H¦³´_¬¡¡A¤£¬Û«H«ßªk¯àÀ³¥Î¦b¬Fªv¤W¡A°ên´I±j¡A´Nn¼s¶}°]·½¡A¥[±jx¤O©M¥~¥æ¤â¬q
ªk§QÁɤH¡G¶É¦Vù°¨ªº¬FÄÒ»P¥~±Ú¤ÀÂ÷©MÄY¦u«ßªk
¾Ä¾UÄÒ¡G¬O¨g¼öÄAÂÐ¥÷¤l¡A¥D±i¥ÎªZ¤OÅX°£Ã¹°¨¤H¡A¨M¤ß¥ú´_¯ª°ê¡AC¿qªº¤@¦ìªù®{¦èªù´N¬O´N¬O¾Ä¾UÄÒ
·R¦â¥§¤H¡G¥L̲æ¹Ð»÷¥@¡AW¦æ§J¨î¨p±ý¡A¦³¾ÇªÌ̱N¬I¬~¬ù¿«¬Ý¬°·R¦â¥§¤H(°Ñ¦Òhttp://www.sekiong.net/ASS-CH/CH2.htm)
¡ã¦ýµL½×«H®{¹ï·í®Éªº¬FÅv¦³¥ô¦ó¬Ýªk¡A«Oùn±j½Õ¤H¶¡©Ò¦³Åv¬`¡]¥]¬A¬FÅv¡^³£¬O¥X©ó¯«¡A¤Z´xÅvªº³£¬O¡@¯«©Ò©R©wªº¡C§YµL½×¨º´xÅvªÌ¬O¦n¬OÃa¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W·í®ÉªºÃ¹°¨¬F©²¡A¦bC¿q¤Î¨Ï®{®É¥N¤]¦³¨Ç¤£¦nªº¨µ¼¾¤Î§Æ«ß¤ý¡A¦b¬ù®É¥N¡A¦b¥H¦â¦C¤¤¶¡¤]¦³¤£¦nªº¤ý¡A¦b¤Ú¤ñۮɥN¡A¤]¦³ÁÒ¨î¿ï¥Á¦Û°ªªº¤ý¡A¦ý¾ú¥Nªº´xÅvªÌ¡A¤]¬O¯«©Ò©R©w¤Î¯«µ¹Åv¬`ªº
(2)¶¶ªA´xÅvªº¤H
¡ã«H®{ª¾¹D¥H¤Wªº¨Æ«á¡A§ÚÌ´Nn¦]¯«ªº´xÅv¦Ó¶¶ªA¦a¤Wªº·íÅvªÌ¡A¤£¬O§Ú̩ȨƤÎÀ¶®z¡A¬O°ò©ó§Ú̹ﯫªº¶¶ªA¤Î¬Û«H¡]«H¦a¤Wªº·íÅvªº¬O±q¯«©Ò©R¦Ó¨Óªº¡^©Ò¥H§Ṳ́]«H§Ü©Ú´xÅvªº´N¬O§Ü©Ú¡@¯«ªº©R¡F§Ü©Úªº¥²¦Û¨ú¦D»@¡C
¡ã·íµM·s¬ù¤]¸É¥R·í¤H¤Î¬F©²¦æ¤F¤£¦X¯u²zªº¨Æ¡A¤H·í¶¶ªA¯«¡A¦Ó¤£¶¶ªA¹HI¯«ªº¨Æ
¡ã¦ý¦b´¶¹Mì«h¤U¡A¤H·í¶¶ªA¯«©Ò¥ßªº´xÅv¤H
¡ã¦ó¿×¶¶ªA´xÅvªÌ¡H«Où¦³¥H¤Wªº¸ÑÄÀ
(A)¦b¨üºÞªv¤Un¦æµ½
13:3¡@§@©xªºì¤£¬O¥s¦æµ½ªºÄß©È¡A¤D¬O¥s§@´cªºÄß©È¡C§AÄ@·N¤£Äß©È´xÅvªº¶Ü¡H§A¥un¦æµ½¡A´N¥i±o¥LªººÙÆg¡F
13:4¡@¦]¬°¥L¬O¡@¯«ªº¥Î¤H¡A¬O»P§A¦³¯qªº¡C§AY§@´c¡A«o·íÄß©È¡F¦]¬°¥L¤£¬OªÅªÅ¦a¨Ø¼C¡F¥L¬O¡@¯«ªº¥Î¤H¡A¬O¦ùÞªº¡A¦D»@¨º§@´cªº¡C
13:5¡@©Ò¥H¡A§AÌ¥²¶·¶¶ªA¡A¤£¦ý¬O¦]¬°¦D»@¡A¤]¬O¦]¬°¨}¤ß¡C
¡ã¦¹¬qªº·N«ä¬O¤H¦b¨üºÞªv¤Un¦æµ½¡A¦a¤è¬F©²¥ß¤U³\¦h¨î«×¡Aì«h¤W¬On¤H¤£§@´c¡An§@¬ü¦nªº¨Æ¡A§ÚÌ´Nn¶¶ªA
¡ã¦Ó¯«¥ß¤UÍ¢ªº¥Î¤H¡A¬O¦³Åv¬`¼f§P§@´cªº¡A©Ò¥H§@´cªº¤H·|Åv©È»@´cªº©x¡A¦æµ½ªº¤H´N¤£Äß©È
(B)¹ï¯«ªº®t§Ðn´L·q
13:6¡@§A̯dz¡A¤]¬°³oÓ½t¬G¡F¦]¥L̬O¡@¯«ªº®t§Ð¡A±`±`¯SºÞ³o¨Æ¡C
13:7¡@¤Z¤H©Ò·í±oªº¡A´Nµ¹¥L¡C·í±o³ªº¡Aµ¹¥L¯Ç³¡F·í±oµ|ªº¡Aµ¹¥L¤Wµ|¡F·íÄߩȪº¡AÄß©È¥L¡F·í®¥·qªº¡A®¥·q¥L¡C
¡ã·í®É¦³µS¤Ó¤H¬O¤£³ßÅw·íÅvªºÃ¹°¨¬F©²¡A¤£Ä@¥æµ|µ¹¥LÌ¡A¦ý«Où±j½Õ¦]¥L̬O¯«ªº®t§Ð¡AªÀ·|¤´»Ýn¥L̺ުvªº¡A¥i¯à¦³¤@¨Ç¨î«×¤Î¤Hª«¡AµS¤Ó¤H¬O¤£³ß®®ªº¡A¦ý¤H¤£¯à¦]¦¹¦Ó©¿²¤¯Ç³ªº¸q°È
¡ã¤H¤]¦]¬°´L«¯«¦Ó¾Ç²ß±N©Ò±oªº·q«·íÅvªÌ
f.Á`ì«h (13:8-10)
¡ã¦b³B¤H³B¨Æ¤W¡A«OùÁ`µ²¦³¥H¤Uì«h
(1)n¦³·R
13:8¡@¤Z¨Æ³£¤£¥iÁ«¤í¤H¡A±©¦³©¼¦¹¬Û·Rn±`¥H¬°Á«¤í¡A¦]¬°·R¤Hªº´N§¹¥þ¤F«ßªk¡C
13:9¡@¹³¨º¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i³g°ý¡A©Î¦³§Oªº»|©R¡A³£¥]¦b·R¤H¦p¤v³o¤@¥y¸Ü¤§¤º¤F¡C
13:10¡@·R¬O¤£¥[®`»P¤Hªº¡A©Ò¥H·R´N§¹¥þ¤F«ßªk¡C
¡ã·R¬O¹ï¤HÀ³¦³ªºªí²{¡A¤]¬O«ßªkªººë·N¡A·R¤Hªº´N§¹¥þ¤F«ßªk¡A¦Ó¦p¦ó·R¤H¡H
(A)¤£Á«¤í¤H
(B)¤£¥[®`¤H
(C)·R¤H¦p¤v
¡ã¤Q»|¡]¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i³g°ý¡^ªº·N¸q¬O¤£Á«¤í¤H¡B¤£¥[®`¤H¡A·R¤H¦p¤v
¡ã«H®{¤]n±`¥H¬°Á«¤í¡A¥i¥H§ó¦hªº»P¤H¤À¨É·R
(2)näê¿ô
(A)äê¿ôªºì¦]
13:11¡@¦AªÌ¡A§A̾å±o¡A²{¤µ´N¬O¸Ó¶X¦ºÎ¿ôªº®ÉÔ¡F¦]¬°§Ú̱o±Ï¡A²{¤µ¤ñªì«Hªº®ÉÔ§óªñ¤F¡C
13:12¡@¶Â©]¤w²`¡A¥Õ±Þ±Nªñ¡C§ÚÌ´N·í²æ¥h·t¬Nªº¦æ¬°¡A±a¤W¥ú©úªº§L¾¹¡C
¡ã§Ú̹ï¤Hn¦³·R¡A³B¦Û¤v¤S¦p¦ó¡H§ÚÌnäê¿ô¡A¦]¬°§Ú̱o±Ï¡]À³«ü±N¨Ó§¹¥þ¨Åé¤]±oÅ«¡^ªº¤é¤l¤ñ°_ªì«H®É§óªñ¤F¡A§Ú̫ܧÖn¨£¥D¤F¡I
(B)äê¿ôªº¦æ¬°
13:13¡@¦æ¨Æ¬°¤HnºÝ¥¿¡A¦n¹³¦æ¦b¥Õ±Þ¡C¤£¥i¯î®b¾K°s¡F¤£¥i¦n¦â¨¸¿º¡F¤£¥iª§Äv¶ú§ª¡C
13:14¡@Á`n©ÜÀ¹¥DC¿q°ò·þ¡A¤£n¬°¦×Åé¦w±Æ¡A¥h©ñÁa¨p¼¤¡C
(a)¦æ¦b¥Õ±Þ
¡ã·t¬N¡G¶Â·t¡FºÝ¥¿¡G¦X©y¦a¡BºÝ²ø
¡ã§Ú̪¾¹D§Ú̬O¥ú©úªº¤H¡AÀ³¦æ¨Æ¬°¤H¬O¥ú©ú¥¿¤j¡A¬°¤HºÝ¥¿
(b)¤£¥h©ñÁa
¡ã¯î®b¡G¹L«×ªº®b¼Ö¡F¦n¦â¡Gµo¥Í©Ê¦æ¬°¡F¨¸¿º¡G¦Û§Ú©ñÁa
¡ã§Ṳ́£¥i¦A¹L¥H¤W©ñÁaªº¥Í¬¡¡A¬°¦×Åé¦w±Æ
(c)©ÜÀ¹°ò·þ
¡ã©ÜÀ¹¡G¬ï¤W
¡ã§ÚÌn¬ï¤W°ò·þªº¼Ë¦¡¹L§Ú̪º¥Í¬¡